Translation of "Supply with information" in German
I
was
prepared
to
supply
you
with
information
about
the
payroll.
Ich
wollte
Ihnen
Informationen
über
die
Lohngelder
geben.
OpenSubtitles v2018
Metadata
supply
us
with
the
information
necessary
for
a
detailed
test
of
electronic
records.
Metadaten
vermitteln
die
erforderlichen
Informationen
für
eine
eingehende
Prüfung
elektronischer
Unterlagen.
EUbookshop v2
Nevertheless,
the
variation
between
regions
does
supply
us
with
useful
information.
Dennoch
bringen
die
Unterschiede
zwischen
Regionen
nützliche
Informationen.
EUbookshop v2
Please
contact
us
and
we'll
supply
you
with
more
information.
Nehmen
Sie
wegen
weiterer
Informationen
gerne
mit
uns
Kontakt
auf.
ParaCrawl v7.1
These
are
indicated
immediately
and
supply
you
with
topical
information
from
the
Internet.
Diese
werden
sofort
angezeigt
und
versorgen
Sie
mit
aktuellen
Informationen
aus
dem
Internet.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
pleased
to
supply
you
with
detailed
information!
Für
Informationen
im
Detail
stehen
wir
ihnen
gerne
zur
Verfügung!
CCAligned v1
Who
can
supply
me
with
information
about
other
classification
schemes?
Wer
kann
mir
Informationen
zu
weiteren
nationalen
Gattungsbezeichnungssystemen
beschaffen?
CCAligned v1
We
shall
be
pleased
to
supply
you
with
further
information.
Gerne
stellen
wir
Ihnen
weitergehende
Informationen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Applicants
may
also
supply
us
with
additional
information
voluntarily.
Daneben
können
uns
Bewerber
freiwillig
zusätzliche
Informationen
mitteilen.
ParaCrawl v7.1
You
can,
of
course,
elect
not
to
supply
us
with
this
information.
Selbstverständlich
steht
es
Ihnen
auch
frei,
uns
diese
Informationen
nicht
mitzuteilen.
ParaCrawl v7.1
We
would
welcome
a
message
from
you
in
order
to
supply
you
with
further
information!
Gerne
erhalten
Sie
weitere
Informationen,
wir
freuen
uns
auf
Ihre
Nachricht!
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
supply
you
with
information
that
is
as
precise
as
a
Swiss
watch.
Wir
möchten
Ihnen
Informationen
liefern,
die
so
präzise
sind
wie
Schweizer
Uhren.
ParaCrawl v7.1
But
in
return
the
European
Public
Prosecutor
should
supply
Europol
with
any
information
that
is
relevant
to
it.
Umgekehrt
müsste
die
Europäische
Staatsanwaltschaft
Europol
alle
Informationen,
die
seinen
Zuständigkeitsbereich
betreffen,
übermitteln.
TildeMODEL v2018
They
failed
to
complete
their
statutory
returns
and
supply
us
with
statistical
information.
Sie
haben
ihre
gesetzlich
vorgeschriebenen
Berichte
nicht
eingereicht
und
uns
keine
statistischen
Daten
geliefert.
OpenSubtitles v2018