Translation of "Sustainable forestry" in German
They
are
contributions
to
sustainable
forestry.
Sie
sind
Beiträge
für
eine
nachhaltige
Forstwirtschaft.
Europarl v8
There
can
be
no
talk
of
maintenance
or
sustainable
forestry
management.
Von
Erhaltung
oder
nachhaltiger
Forstwirtschaft
kann
keine
Rede
sein.
Europarl v8
The
ESC
continues
to
emphasise
the
need
for
a
more
precise
definition
of
sustainable
forestry.
Der
Ausschuß
plädiert
nach
wie
vor
für
eine
präzisere
Definition
der
nachhaltigen
Forstwirtschaft.
TildeMODEL v2018
On
the
basis
of
these,
European
countries
have
developed
national
systems
for
monitoring
sustainable
forestry.
Auf
dieser
Grundlage
haben
europäische
Staaten
eigene
Monitoringsysteme
für
eine
nachhaltige
Forstwirtschaft
entwickelt.
TildeMODEL v2018
Sustainable
forestry
can
be
supplemented
by
setting
up
"special
protection
areas".
Die
nachhaltige
Waldbewirtschaftung
kann
durch
die
Einrichtung
besonderer
Schutzzonen
gefördert
werden.
TildeMODEL v2018
Sustainable
forestry
also
contributes
to
the
balanced
development
of
rural
regions.
Eine
nachhaltige
Forstwirtschaft
fördert
auch
eine
ausgewogene
Entwicklung
ländlicher
Regionen.
TildeMODEL v2018
It
is
very
important
that
there
be
on-going
incentives
for
sustainable
forestry.
Es
ist
sehr
wichtig,
daß
nachhaltige
forstwirtschaftliche
Methoden
kontinuierlich
gefördert
werden.
TildeMODEL v2018
Harnessing
energy
from
wood
improves
the
basis
for
sustainable
forestry.
Die
Nutzung
des
Energieträgers
Holz
stärkt
die
Voraussetzungen
für
die
Nachhaltigkeit
der
Forstwirtschaft.
TildeMODEL v2018
Sustainable
forestry
can
significantly
affect
the
fulfilment
of
obligations
imposed
by
international
environmental
agreements.
Nachhaltige
Forstpolitik
kann
die
Einhaltung
der
Verpflichtungen
im
Rahmen
internationaler
Umweltübereinkommen
erheblich
erleichtern.
TildeMODEL v2018
Sustainable
forestry
comprises
all
aspects
of
sustainability.
Nachhaltige
Forstwirtschaft
umfasst
alle
Aspekte
der
Nachhaltigkeit.
TildeMODEL v2018
Forest
certification
can
be
used
to
underpin
other
activities
to
promote
sustainable
forestry.
Mit
der
Forstzertifizierung
können
weitere
Förderungsmaßnahmen
der
nachhaltigen
Forstwirtschaft
unterstützt
werden.
TildeMODEL v2018
One
area
where
Europe
leads
the
way
is
in
sustainable
forestry.
Ein
Bereich,
in
dem
Europa
führend
ist,
ist
die
nachhaltige
Forstwirtschaft.
EUbookshop v2
The
strategy
also
points
to
the
need
to
improve
biological
diversity
through
our
fisheries
policies
and
the
need
for
sustainable
forestry.
Aber
auch
die
Fischereipolitik
und
die
Forstwirtschaft
müssen
ihren
Beitrag
leisten.
EUbookshop v2
At
the
same
time,
it
supports
sustainable
forestry,
thereby
conserving
natural
resources.
Zugleich
wird
damit
eine
nachhaltige
Forstbewirtschaftung
unterstützt
und
somit
die
Natur
geschont.
ParaCrawl v7.1
Yes,
our
power
paper
bears
the
FSC®
seal
from
sustainable
forestry.
Ja,
unser
Kraftpapier
trägt
das
FSC®-Siegel
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft.
CCAligned v1
They
are
produced
from
wood
from
sustainable
forestry
and
environmentally
friendly
produced.
Sie
werden
aus
Holz
aus
nachhaltiger
Forstwirtschaft
und
umweltschonend
hergestellt.
ParaCrawl v7.1