Translation of "Switch module" in German
																						The
																											selector
																											proposed
																											combines
																											the
																											switches
																											and
																											pins
																											into
																											a
																											switch
																											module.
																		
			
				
																						Die
																											vorgeschlagene
																											Wähleinrichtung
																											faßt
																											die
																											Schalter
																											und
																											Zapfen
																											zu
																											einem
																											Schaltermodul
																											zusammen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						For
																											this
																											purpose,
																											the
																											switch
																											module
																											is
																											additionally
																											connected
																											with
																											an
																											opposite
																											wall.
																		
			
				
																						Hierzu
																											ist
																											das
																											Schaltermodul
																											zusätzlich
																											mit
																											einer
																											gegenüberliegenden
																											Wandung
																											verbunden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											an
																											advantageous
																											implementation,
																											the
																											switch
																											module
																											11
																											(FIG.
																		
			
				
																						In
																											einer
																											vorteilhaften
																											Implementierung
																											wird
																											das
																											Schaltermodul
																											11
																											(Fig.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Tippy
																											bathroom
																											mirror
																											with
																											cap
																											equipped
																											with
																											halogen
																											spotlights
																											and
																											socket
																											and
																											switch
																											module.
																		
			
				
																						Tippy
																											Badspiegel
																											mit
																											Halogenspotslights
																											und
																											Modul-Steckdose
																											und
																											Schalter
																											ausgestattet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											switch
																											module
																											is
																											preferably
																											arranged
																											in
																											series
																											with
																											the
																											thermal
																											cutout.
																		
			
				
																						Das
																											Schaltermodul
																											ist
																											vorzugsweise
																											mit
																											dem
																											thermischen
																											Unterbrecher
																											in
																											Serie
																											angeordnet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Each
																											switch
																											chamber
																											module
																											2
																											with
																											a
																											respective
																											circuit
																											and
																											contains
																											a
																											one-pole
																											switch.
																		
			
				
																						Jedes
																											Schaltkammermodul
																											2
																											ist
																											einem
																											Stromkreis
																											zugeordnet
																											und
																											enthält
																											einen
																											einpoligen
																											Schalter.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Each
																											switch
																											chamber
																											module
																											contains
																											a
																											separate
																											line
																											switch
																											allocated
																											to
																											a
																											circuit.
																		
			
				
																						Jedes
																											Schaltkammermodul
																											enthält
																											einen
																											eigenen,
																											einem
																											Stromkreis
																											zugeordneten
																											Leitungsschalter.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											the
																											case
																											of
																											base
																											fastening,
																											there
																											is
																											no
																											structural
																											relationship
																											between
																											the
																											switch
																											module
																											and
																											the
																											switch
																											head.
																		
			
				
																						Bei
																											der
																											Bodenbefestigung
																											besteht
																											kein
																											baulicher
																											Zusammenhang
																											zwischen
																											Schaltermodul
																											und
																											dem
																											Schalterkopf.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											further
																											control
																											command
																											re-opens
																											the
																											switch
																											on
																											the
																											module.
																		
			
				
																						Mit
																											einem
																											weiteren
																											Steuerbefehl
																											wird
																											der
																											Schalter
																											am
																											Modul
																											wieder
																											geöffnet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											switch
																											module
																											1
																											is
																											integrated
																											into
																											the
																											arm
																											rest
																											of
																											a
																											motor
																											vehicle
																											door,
																											not
																											further
																											described.
																		
			
				
																						Das
																											Schaltermodul
																											1
																											ist
																											integriert
																											in
																											die
																											Armlehne
																											einer
																											nicht
																											näher
																											dargestellten
																											Kraftfahrzeugtür.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											switch
																											module
																											7
																											serves,
																											for
																											example,
																											for
																											the
																											mounting
																											of
																											switch
																											levers.
																		
			
				
																						Das
																											Schaltermodul
																											7
																											dient
																											beispielsweise
																											zur
																											Lagerung
																											von
																											Schalthebeln.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											package
																											contains
																											the
																											theme
																											switch
																											module
																											as
																											well
																											as
																											the
																											mobile
																											theme.
																		
			
				
																						Das
																											Paket
																											enthält
																											das
																											Theme
																											Switch
																											Modul
																											und
																											das
																											Mobile
																											Theme.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1