Translation of "Synchronous rectification" in German
Instead
of
a
multiplication,
a
simple
synchronous
rectification
can
also
be
performed.
Anstelle
einer
Multiplikation
kann
auch
eine
einfache
Synchrongleichrichtung
erfolgen.
EuroPat v2
Unit
efficiency
is
improved
by
the
use
of
synchronous
rectification.
Die
Wirkungsgradverbesserung
wird
durch
den
Einsatz
von
Synchrongleichrichtern
erzielt.
ParaCrawl v7.1
This
principle
corresponds
to
a
synchronous
rectification.
Dieses
Prinzip
entspricht
einer
synchronen
Gleichrichtung.
EuroPat v2
A
demo
will
illustrate
synchronous
rectification
in
flyback
topologies.
Eine
Demo
veranschaulicht
die
synchrone
Gleichrichtung
in
Flyback-Topologien.
ParaCrawl v7.1
This
cuts
the
number
of
MOSFETs
in
the
synchronous
rectification
of
a
1,000W
server
power
supply
by
half.
Damit
halbiert
sich
die
Anzahl
der
benötigten
MOSFETs
in
der
Synchrongleichrichtung
eines
1.000W-Server-Netzteils.
ParaCrawl v7.1
As
an
alternative,
the
rectifier
elements
can
also
be
transistors,
for
example
MOSFETs,
as
a
result
of
which
synchronous
rectification
is
possible.
Die
Gleichrichterelemente
können
alternativ
auch
Transistoren
sein,
beispielsweise
MOSFETs,
wodurch
eine
Synchrongleichrichtung
möglich
wird.
EuroPat v2
Thermally
constrained
applications
can
be
addressed
with
synchronous
rectification
of
high
side
and
low
side
NFETs.
Thermisch
bedingte
Anwendungen
können
mit
einer
synchronen
Gleichrichtung
von
Lowside-
und
Highside-NFETs
umgesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Applicant’s
alternator
is
equipped
with
synchronous
rectification
using
metal-oxide-semiconductor
field-effect
transistors
thereby
ensuring
a
high
level
of
efficiency.
Der
Wechselstromgenerator
des
Antragstellers
verfügt
über
eine
Synchrongleichrichtung
mittels
Metalloxid-Halbleiter-Feldeffekttransistoren,
wodurch
ein
hoher
Wirkungsgrad
erzielt
wird.
DGT v2019
As
the
prerequisite
for
synchronous
rectification
is
phase
identity
or
phase
difference
of
180°
between
the
primary
and
differential
voltage,
there
must
be
a
further
phase
correction
between
the
primary
and
differential
voltage
and
for
this
purpose
in
the
represented
embodiment
a
phase
shifter
49
is
provided
in
the
circuit
of
the
primary
signal
supplied
from
the
sine
converter
42.
Da
Voraussetzung
der
Synchron-Gleichrichtung
Phasengleichheit
oder
Phasendifferenz
von
180
Grad
zwischen
Primär-
und
Differenzspannung
ist,
muß
eine
weitere
Phasenkorrektur
zwischen
Primär-
und
Differenzspannung
erfolgen,
wozu
bei
der
dargestellten
Ausführungsform
ein
Phasenschieber
49
im
Kreis
des
vom
Sinusansetzer
42
zugeführten
Primärsignals
vorgesehen
ist.
EuroPat v2
The
frequency
and
phase
of
the
supplied
voltage
are
given:
therefore,
there
is
the
possibility
of
measuring
the
current
signal
by
means
of
synchronous
power
rectification.
Frequenz
und
Phase
der
eingespeisten
Spannung
sind
gegeben,
daher
besteht
die
Möglichkeit,
das
Stromsignal
mittels
Synchrongleichrichtung
zu
gewinnen.
EuroPat v2
The
intensities
on
both
wave
bands
are
preferably
modulated
at
different
modulation
frequencies,
and
the
signal
components
in
the
receiver
separated
from
each
other
and
from
an
interference
signal
component
by
frequency-discriminating
demodulation,
for
example
by
synchronous
rectification
or
bandpass
filtration.
Vorteilhafterweise
werden
die
Intensitäten
in
beiden
Wellenlängenbereichen
mit
unterschiedlichen
Modulationsfrequenzen
moduliert
und
die
Signalanteile
in
der
Empfangseinrichtung
durch
frequenzselektive
Demodulation,
beispielsweise
Synchrongleichrichtung
oder
Bandpassfilterung
voneinander
und
von
einem
Fremdsignalanteil
abgetrennt.
EuroPat v2
With
another
advantageous
embodiment
of
the
apparatus
according
to
the
invention
the
above
mentioned
mixed
products,
having
been
filtered
in
a
device,
are
subjected
to
synchronous
rectification
which
is
controlled
by
a
signal
of
the
first
Fourier
frequency
of
the
emission
period.
Bei
einer
weiteren
vorteilhaften
Ausführungsform
der
erfindungsgemäßen
Vorrichtung
werden
vorgenannte
Mischprodukte
nach
einer
Filterung
in
einer
Vorrichtung
einer
Synchron-Gleichrichtung
unterworfen,
die
mit
einem
Signal
der
ersten
Fourrier-Frequenz
der
Emissionsperiode
gesteuert
wird.
EuroPat v2
The
output
signal
from
the
object
being
measured
is
processed
further
as
a
directly
measurable
variable,
with
the
synchronous
rectification
of
the
analog
carrier
frequency
measuring
bridge
being
replaced
by
digital
measured
value
processing
in
the
processor
(4).
Das
Ausgangssignal
des
Meßobjekts
wird
als
direkt
zu
messende
Größe
weiterverarbeitet,
wobei
die
Synchrongleichrichtung
der
analogen
Trägerfrequenz
meßbrücke
durch
die
digitale
Meßwertverarbeitung
im
Prozessor
(4)
ersetzt
wird.
EuroPat v2
This
can
occur
by
means
of
a
simple
synchronous
rectification
or
also
by
means
of
multiplication
with
a
cosine-shaped
voltage
of
equal
frequency.
Dies
kann
durch
eine
einfache
Synchrongleichrichtung
oder
aber
auch
durch
Multiplikation
mit
einer
cos-förmigen
Spannung
gleicher
Frequenz
geschehen.
EuroPat v2
This
latest
generation
of
Power
MOSFETs
is
optimized
for
high
switching
frequen-cies
especially
used
in
synchronous
rectification
applications
for
tele...
Die
neueste
Generation
von
Leistungs-MOSFETs
ist
für
hohe
Schaltfrequenzen
ausgelegt,
die
insbesondere
bei
Anwendungen
mit
Synchrongleichrichtern
für...
ParaCrawl v7.1
The
use
of
a
dual
stage
power
factor
correction
(PFC)
circuit
and
synchronous
rectification
techniques
contribute
to
the
units
90%+
power
efficiency.
Die
2-stufige
Power
Faktor
Korrektur
mit
Synchrongleichrichtung
trägt
zum
ausgezeichneten
Wirkungsgrad
von
mehr
als
90%
bei.
ParaCrawl v7.1
The
rectification
114
can
be
carried
out
as
half
way
rectification
or
full
way
rectification,
the
components
can
be
regular
diodes
as
well
as
semi-conductor
switches
(synchronous
rectification).
Die
Gleichrichtung
114
kann
als
Vollweg-
oder
Halbweggleichrichtung
ausgeführt
sein,
als
Bauelemente
können
sowohl
reguläre
Dioden
als
auch
Halbleiterschalter
eingesetzt
werden
(Synchrongleichrichtung).
EuroPat v2
The
sensor
system
of
claim
1,
wherein
components
for
signal
amplification
and/or
for
signal
filtering
are
used
either
in
a
signal
path
of
a
sensor
signal
or
for
a
signal
after
the
synchronous
rectification,
or
in
both
signal
paths.
Sensorsystem
nach
Anspruch
6
oder
7,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
entweder
im
Signalpfad
für
das
Sensorsignal
oder
für
das
Signal
nach
der
synchronen
Gleichrichtung
oder
in
beiden
Signalpfaden
Bauteile
zur
Signalverstärkung
und
/
oder
zur
Signalfilterung
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
As
a
result
of
this
synchronous
rectification,
a
measuring
signal
occurs
on
the
multiplier
output
whose
amplitude
is
directly
proportional
to
the
direct
current
flowing
in
the
lead
10
(second
measuring
signal
32).
Als
Ergebnis
dieser
Synchron-Gleichrichtung
erscheint
am
Multipliziererausgang
ein
Messsignal,
dessen
Amplitude
direkt
proportional
zu
dem
in
der
Leitung
10
fließenden
Gleichstrom
ist
(zweites
Messsignal
32).
EuroPat v2
The
main
objective
is
to
provide
synchronous
rectification
in
a
cost-effective
and
robust
manner
by
simple
generation
of
the
control
signals,
thus
reducing
the
rectifier
losses.
Hauptziel
ist
es
durch
die
einfache
Erzeugung
der
Steuersignale
die
Synchrongleichrichtung
kostengünstig
und
robust
darzustellen
und
damit
die
Gleichrichterverluste
zu
reduzieren.
EuroPat v2