Translation of "Task description" in German

Task is a description of the task assigned to this member.
Aufgabe ist eine Beschreibung der diesem Mitglied zugewiesenen Aufgabe.
KDE4 v2
As an alternative, the task description may be confirmed generally by the administration user group just as well.
Auch hier kann alternativ die Auftrags-Beschreibung allgemein von der Administrations-Benutzergruppe bestätigt werden.
EuroPat v2
Therefore, in this manner undesired tampering with task description files can also be counteracted.
Somit kann auch auf diese Weise einer unerwünschten Manipulation von Task-Beschreibungsdateien entgegengewirkt werden.
EuroPat v2
Thereafter, the temporary task description file is encrypted with a public key of the production server.
Danach wird die temporäre Task-Beschreibungsdatei mit einem öffentlichen Schlüssel des Produktions-Servers verschlüsselt.
EuroPat v2
The selected task description file is thus ready to be transferred to the production server.
Die ausgewählte Task-Beschreibungsdatei ist somit bereit zum Transfer auf den Produktions-Server.
EuroPat v2
Sometimes adaptations to the work place or the task description are necessary.
Manchmal sind Anpassungen am Arbeitsplatz oder an der Aufgabenbeschreibung erforderlich.
ParaCrawl v7.1
You can now also search by the task title, task description, task feedback and the project title.
Sie können nun auch nach Aufgabentitel, Aufgabenbeschreibung, Rückmeldungstext und Projekttitel suchen.
ParaCrawl v7.1
The task description of the public employment offices is undertaken by management.
Die Beschreibung der staatlichen Angestelltenstellen wird vom zuständigen Vorgesetzten ausgearbeitet.
ParaCrawl v7.1
The exact program and task description will be sent to you after successful placement and before booking.
Die genaue Programm- und Aufgabenbeschreibung wird dir nach erfolgreicher Platzierung und vor Programmbuchung zugeschickt.
ParaCrawl v7.1
Enter the desired search keys in the arrays (description, task, etc.).
Geben Sie in den Feldern (Beschreibung, Aufgabe, etc.) die gewünschten Suchkriterien an.
ParaCrawl v7.1
The exact program and task description will be sent to you after successful placement and before booking this volunteer in Chile program.
Die genaue Programm- und Aufgabenbeschreibung wird dir nach erfolgreicher Platzierung und vor Programmbuchung zugeschickt.
ParaCrawl v7.1
As a project manager at DLR, I am responsible for implementing the project's task description.
Als Projektleiterin vom DLR bin ich dafür zuständig, dass die Aufgabenbeschreibung des Projekts umgesetzt wird.
ParaCrawl v7.1
Alternatively, the task description may be generally transmitted to the administration user group and confirmed generally by the group.
Alternativ kann die Auftrags-Beschreibung auch allgemein an die Administrations-Benutzergruppe übermittelt und von dieser allgemein bestätigt werden.
EuroPat v2
Alternatively, the above mentioned features may just as well be defined directly in the task identification instead of the task description.
Alternativ können die vorgenannten Merkmale auch in der Auftrags-Identifikation direkt anstelle der Auftrags-Beschreibung definiert sein.
EuroPat v2
The task description need be taken note of and confirmed by the administrator(s).
Die Auftrags-Beschreibung muss von dem Administrator oder den Administratoren zur Kenntnis genommen und bestätigt werden.
EuroPat v2
Alternatively, task description may be confirmed generally by the administration user group.
Auch in diesem Zusammenhang kann alternativ die Auftrags-Beschreibung allgemein von der Administrations-Benutzergruppe bestätigt werden.
EuroPat v2
The production computer system thus does not behave in a passive manner waiting until the task description file is sent.
Das Produktions-Computersystem verhält sich dabei nicht passiv abwartend, bis die Task-Beschreibungsdatei gesendet wird.
EuroPat v2
When all the tasks are implemented according to the stored task description files, the method is completed.
Wenn alle Tasks entsprechend den abgelegten Task-Beschreibungsdateien abgearbeitet sind, wird das Verfahren beendet.
EuroPat v2
Advantageously, the automated transfer of the task description file from the task computer system to the production computer system comprises the following steps:
Vorteilhaft umfasst das automatisierte Übertragen der Task-Beschreibungsdatei vom Task-Computersystem auf das Produktions-Computersystem die folgenden Schritte:
EuroPat v2
The exact program and task description will be sent to you after successful placement and before booking the program.
Die genaue Programm- und Aufgabenbeschreibung wird dir nach erfolgreicher Platzierung und vor Programmbuchung zugeschickt.
ParaCrawl v7.1
Enter a task Name and Description (optional) .
Geben Sie einen Namen und eine Beschreibung (optional) für den Task ein.
ParaCrawl v7.1
The exact application and task description will be sent to you after successful placement and before booking.
Die genaue Programm- und Aufgabenbeschreibung wird dir nach erfolgreicher Platzierung und vor Programmbuchung zugeschickt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases