Translation of "Testing area" in German
Wine
Staging
is
the
testing
area
of
winehq.org.
Wine
Staging
ist
das
Testgebiet
von
winehq.org.
ParaCrawl v7.1
Our
plotting
stage
is
our
testing
area.
Unser
plottendes
Stadium
ist
unser
Testgebiet.
ParaCrawl v7.1
Although
there
are
nicer
places
to
be
than
a
technical
water
testing
area
with
grid
flooring.
Auch
wenn
es
dafür
schönere
Orte
gibt
als
einen
technischen
Wasserprüfstand
mit
Gitterrostboden.
ParaCrawl v7.1
The
first
day
includes
testing
in
the
area
of
the
static
disciplines.
Der
erste
Tag
beinhaltet
eine
Prüfung
im
Bereich
der
statischen
Disziplinen.
ParaCrawl v7.1
Both
are
oriented
toward
a
testing
area
16
in
which
possibly
present
defects
are
to
be
detected.
Beide
sind
auf
einen
Prüfbereich
16
ausgerichtet,
in
dem
evtl.
Defekte
detektiert
werden
sollen.
EuroPat v2
In
the
material
testing
area,
for
example,
our
customers
include
medical
technology
and
automobile
com-
panies.
Zu
unseren
Kunden
im
Bereich
Material
-
prüfung
gehören
zum
Beispiel
Medizi-
naltechnik-
und
Automobilfirmen.
ParaCrawl v7.1
In
the
opposite
propagation
direction
defocussing
occurs
that
enables
widening
of
the
testing
area.
In
der
entgegengesetzten
Ausbreitungsrichtung
entsteht
eine
Defokussierung,
die
den
Prüfbereich
zu
erweitern
erlaubt.
EuroPat v2
Although
there
are
nicer
places
to
be
than
a
technical
water
testing
area
with
grid
flooring.“
Auch
wenn
es
dafür
schönere
Orte
gibt
als
einen
technischen
Wasserprüfstand
mit
Gitterrostboden.“
ParaCrawl v7.1