Translation of "Text reference" in German
In
the
original
text,
the
reference
is
wrong.
Im
ursprünglichen
Text
ist
der
Bezug
nicht
richtig.
Europarl v8
Throughout
the
existing
text,
reference
is
made
to
value
added
tax.
Im
gesamten
Text
ist
die
Rede
von
der
Mehrwertsteuer.
TildeMODEL v2018
The
invention
will
be
described
in
the
following
text
with
reference
to
the
appended
drawings.
Die
Erfindung
wird
im
folgenden
mit
Bezug
auf
die
beigefügten
Zeichnungen
beschrieben.
EuroPat v2
In
the
following
text,
the
reference
numerals
from
FIG.
Im
folgenden
werden
für
übereinstimmende
Teile
die
Bezugszeichen
aus
Fig.
EuroPat v2
In
the
following
text,
with
reference
to
FIGS.
Im
Folgenden
werden
unter
Bezugnahme
auf
die
Fig.
EuroPat v2
There
are
two
ways
you
can
quote
text,
with
a
reference
or
without.
Es
gibt
zwei
Arten,
Text
zu
zitieren:
mit
Quelle
und
ohne.
ParaCrawl v7.1
In
the
following
text,
the
same
reference
numerals
are
used
for
the
same
features.
Im
Folgenden
können
für
gleiche
Merkmale
gleiche
Bezugszeichen
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
invention
will
be
explained
in
greater
detail
in
the
following
text
with
reference
to
the
appended
figures.
Die
Erfindung
wird
im
Folgenden
unter
Bezugnahme
auf
die
beigefügten
Figuren
näher
erläutert.
EuroPat v2
In
the
following
text,
identical
reference
numerals
denote
elements
having
the
same
or
similar
technical
properties.
Im
Folgenden
bezeichnen
gleiche
Bezugszeichen
Elemente
mit
gleichen
oder
ähnlichen
technischen
Eigenschaften.
EuroPat v2