Translation of "The carrier" in German
The
same
applies
to
the
actual
carrier.
Gleiches
gilt
für
den
ausführenden
Frachtführer.
DGT v2019
The
identity
of
the
air
carrier
or
carriers
actually
operating
the
flight
is
an
essential
piece
of
information.
Die
Identität
des
den
Flug
tatsächlich
durchführenden
Luftfahrtunternehmens
ist
eine
wesentliche
Information.
DGT v2019
The
carrier
cannot,
on
the
other
hand,
be
expected
to
take
charge
of
passengers'
return
transportation.
Den
Beförderungsunternehmen
ist
dagegen
nicht
zuzumuten,
den
tatsächlichen
Rücktransport
zu
übernehmen.
Europarl v8
And
the
same
thing's
happening
on
the
carrier
side.
Und
das
Gleiche
passiert
auf
der
Anbieterseite.
TED2020 v1
When
a
massive
Covenant
super-carrier
joins
the
fight,
Jorge
and
Six
take
part
in
a
plan
to
destroy
the
super-carrier
using
a
makeshift
bomb.
Daraufhin
entwickelt
Kat-B320
einen
Plan,
um
den
Super-Carrier
der
Allianz
zu
zerstören.
Wikipedia v1.0
For
the
next
cycle
the
carrier
foil
is
advanced,
positioning
the
next
area
to
be
transferred.
Für
den
nächsten
Durchgang
muss
die
Folie
mit
dem
Motiv
erneuert
werden.
Wikipedia v1.0