Translation of "The drum" in German

And they are still banging the wrong drum today.
Sie führten auch heute wieder die falsche Diskussion.
Europarl v8

We must keep on beating the drum.
Wir müssen die Trommel ständig rühren.
Europarl v8

The sounds of the drum provoke emotion and movement.
Die Klänge der Trommel rufen Emotionen und Bewegung hervor.
TED2020 v1

I'm being told where to play on the drum.
Es wird mir gesagt, wo auf der Trommel ich spielen soll.
TED2013 v1.1

The rotating drum has 27 bars, each with two "lugs".
Die Trommel hat 27 Stangen, mit je zwei "Schiebern".
Wikipedia v1.0

The first Slingerland drum kits came out in 1928.
Die ersten Slingerland Schlagzeuge kamen 1928 auf den Markt.
Wikipedia v1.0

French handled the vocals and harmonica, handing over the drum kit to Robert Williams when he was singing.
John French übernahm Gesang und Harmonika, das Schlagzeug überließ er Robert Williams.
Wikipedia v1.0

The watertubes supply steam back into the top of the drum.
In der Folge wurden Zwangdurchlaufkessel entwickelt, die keine Trommel benötigen.
Wikipedia v1.0

The first drum dermatomes, developed in the 1930s, were manually operated.
In den 1930er Jahren wurden die ersten manuell betriebenen Trommeldermatome entwickelt.
Wikipedia v1.0

The drum brakes originated on the Austin Healey 100 and the windscreen on the Ford Consul.
Die Trommelbremsen stammten vom Austin-Healey 100 und die Windschutzscheibe vom Ford Consul.
Wikipedia v1.0

Tall blind arcades decorate the external walls, including the ruined drum.
Hohe blinde Bodengänge schmücken die äußeren Wände, sowie den zerstörten Tambour.
Wikipedia v1.0

In normal braking, the drum and flywheel should spin at the same speed.
Das normale Bremsen funktioniert auf diese Weise auch bei Stromausfall.
Wikipedia v1.0