Translation of "The medal" in German

On December 10, 1896, the man on the medal, Alfred Nobel, died.
Am 10. Dezember 1896 starb Alfred Nobel, der Mann auf dieser Medaille.
TED2020 v1

He won the gold medal in Moscow in the 4,000 meter pursuit.
Er gewann die Goldmedaille in Moskau in 4.000m-Verfolgung.
TED2020 v1

The medal was worn on the upper right side of the chest.
Die Medaille war auf der rechten oberen Brustseite zu tragen.
Wikipedia v1.0

This is the full table of the medal table of the 1988 Summer Olympics in Seoul.
Diese Tabelle zeigt den Medaillenspiegel der Olympischen Sommerspiele 1988 in Seoul.
Wikipedia v1.0

The first success in an official tournament came with the bronze medal in 1928 Summer Olympics, held in Amsterdam.
Erster Erfolg war die Teilnahme an der Olympiade 1928 in Amsterdam.
Wikipedia v1.0

Competing in two Winter Olympics, Appelt won the gold medal in the four-man event at Albertville in 1992.
Appelt wurde bei den Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville Olympiasieger im Viererbob.
Wikipedia v1.0

He was awarded the Distinguished Service Medal for his service in France.
Für seine Dienste bekam Stilwell die Distinguished Service Medal verliehen.
Wikipedia v1.0

He was part of the Dutch team, which won the bronze medal in the football tournament.
Mit der niederländischen Mannschaft gewann er die Bronzemedaille.
Wikipedia v1.0

Despite the bad weather was Reichenbach the silver medal.
Trotz des schlechten Wetters erhielt Reichenbach die Silbermedaille.
Wikipedia v1.0

He won the bronze medal at the Beijing 2008 Summer Olympics in the road time trial.
Im Zeitfahren bei den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking gewann er die Bronzemedaille.
Wikipedia v1.0

Olofsson won the silver medal in sprint behind Kati Wilhelm.
Olofsson gewann zunächst die Silbermedaille im Sprint.
Wikipedia v1.0

In the 2006 Olympics in Turin he was a part of the silver medal winning Russian relay team.
Bei den Olympischen Spielen in Turin holte er Silber mit der russischen Staffel.
Wikipedia v1.0

He was awarded the Gold Medal of the Royal Astronomical Society in 1905.
Boss wurde 1905 mit der Goldmedaille der Royal Astronomical Society ausgezeichnet.
Wikipedia v1.0