Translation of "The prefix" in German
Enter
the
prefix
you
wish
to
use
here.
Geben
sie
hier
das
gewünschte
Vorschaupräfix
ein.
KDE4 v2
The
filename
prefix
should
not
be
more
than
5
characters.
Das
Dateinamen-Präfix
sollte
nicht
länger
als
5
Zeichen
sein.
KDE4 v2
The
filename
prefix
should
be
all
alphabetic
characters.
Das
Dateinamen-Präfix
sollte
nur
aus
Zeichen
bestehen,
die
im
Alphabet
enthalten
sind.
KDE4 v2
The
filename
prefix
'%1
'is
already
in
use.
Das
Dateinamen-Präfix„
%1“
wird
bereits
verwendet.
KDE4 v2
Enter
the
prefix
to
prepend
to
the
backup
file
names.
Geben
Sie
das
dem
Namen
von
Sicherungskopien
vorzustellende
Präfix
ein.
KDE4 v2
All
names
of
the
subdirectories
created
by
Smb4K
below
the
mount
prefix
will
be
lowercase.
Alle
Namen
der
durch
Smb4K
unterhalb
des
Basisverzeichnisses
erzeugten
Ordner
werden
kleingeschrieben.
KDE4 v2
It
is
not
possible
to
bind
to
the
prefix
%1
Es
ist
nicht
möglich,
an
das
Präfix
%1
zu
binden.
KDE4 v2
The
precise
semantic
function
of
the
d-prefix
is
unclear.
Die
genaue
semantische
Funktion
dieser
d-Bildung
ist
nicht
geklärt.
Wikipedia v1.0
With
primary
transitive
verbs
the
d-prefix,
always
without
personal
prefixes,
forms
regular
intransitives.
Zu
primären
Transitiva
bildet
das
d-Präfix,
immer
ohne
Pronominalpräfixe,
reguläre
Intransitiva.
Wikipedia v1.0
With
an
empty
prefix,
the
returned
string
will
be
13
characters
long.
Bei
leerem
prefix
-Parameter
ist
der
zurück
gegebene
String
13
Zeichen
lang.
PHP v1
The
prefix
%1
cannot
be
bound.
Der
Präfix
%1
kann
nicht
gebunden
werden.
KDE4 v2
The
systematic
name
of
the
following
prefix
or
suffix
is
amended
as
follows:
Die
systematische
Bezeichnung
des
folgenden
Präfix
oder
Suffix
wird
wie
folgt
ergänzt:
DGT v2019
Nevertheless,
Greece
may
use
the
prefix
‘EL’.
Griechenland
wird
jedoch
ermächtigt,
das
Präfix
„EL“
zu
verwenden.
DGT v2019
The
prefix
"nano"
expresses
extreme
smallness.
Das
Präfix
„nano"
drückt
extreme
Winzigkeit
aus.
TildeMODEL v2018
I
recognize
the
prefix
for
their
private
exchange.
Ich
erkenne
das
Präfix
für
deren
Nebenstellen.
OpenSubtitles v2018
It
is
the
same
prefix
and
call
number.
Das
ist
die
gleiche
Vorwahl,
die
gleiche
Hauptnummer.
OpenSubtitles v2018