Translation of "The previous day" in German
Insults
were
also
addressed
to
them
by
President
Castro
the
previous
day,
according
to
press
reports.
Presseberichten
zufolge
waren
sie
zudem
am
Vortag
von
Präsident
Castro
beleidigt
worden.
Europarl v8
Hungary
had
cordoned
off
its
borders
for
refugees
the
previous
day.
Ungarn
hatte
am
Vortag
seine
Grenze
für
Flüchtlinge
abgeriegelt.
WMT-News v2019
Go
to
the
previous
day,
week
or
month,
depending
on
the
view.
Geht
je
nach
Ansicht
zum
vorherigen
Tag,
Woche,
Monat
oder
Jahr.
KDE4 v2
He
said
that
he
had
met
her
on
the
previous
day.
Er
sagte,
dass
er
sich
mit
ihr
am
Vortag
getroffen
hätte.
Tatoeba v2021-03-10
You
must
remove
the
previous
day’
s
patch
before
applying
a
new
one.
Sie
müssen
das
Pflaster
vom
Vortag
abnehmen,
bevor
Sie
ein
neues
aufkleben.
EMEA v3
Mary
wore
the
same
dress
she
had
worn
the
previous
day.
Maria
trug
dasselbe
Kleid
wie
am
Vortag.
Tatoeba v2021-03-10
Commissioner
Bangemann
presented
a
Communication,
adopted
the
previous
day
by
the
Commission.
Das
Kommissionsmitglied
Bangemann
erläuterte
die
tags
zuvor
verabschiedete
Mitteilung
der
Kommission.
TildeMODEL v2018
I
had
flown
to
Nice
with
my
boss
the
previous
day.
Am
Vortag
flog
ich
mit
meinem
Chef
nach
Nizza.
OpenSubtitles v2018
The
bunker
had
been
filled
the
previous
day.
Der
Bunker
war
am
Vortage
gefüllt
worden.
EUbookshop v2
Therefore
its
term
would
expire
on
the
previous
day.
Dies
geschah
bereits
am
Tag
zuvor.
WikiMatrix v1
The
program
of
the
previous
day
was
repeated.
Das
Abstimmungsverfahren
aus
dem
Vorjahr
wurde
wieder
angewendet.
WikiMatrix v1
According
to
Hans-Joachim
Frey,
he
had
canceled
the
engagement
on
the
previous
day.
Hans-Joachim
Frey
zufolge
habe
er
das
Engagement
am
vorangegangenen
Tag
abgesagt.
WikiMatrix v1
Volume
of
retail
sales,
quarter
compared
to
the
same
quarter
of
the
previous
year,
working
day
adjusted
series
(%)
Vorjahresquartal,
arbeitstäglich
bereinigt
(%)
EUbookshop v2
1.0
same
quarter
of
the
previous
year,
working
day
adjusted
series
(%)
Vorjahresquartal,
arbeitstäglich
bereinigt
(%)
EUbookshop v2
Each
plenary
meeting
will
be
preceded
the
previous
day
by
preparatory
meetings.
Jeder
Plenarsitzung
gehen
am
vorherigen
Tag
vorbereitende
Sitzungen
voraus.
EUbookshop v2