Translation of "Three out of" in German
Only
three
out
of
40
laboratories
misinterpreted
the
results
of
the
analyses.
Nur
drei
von
40
Labors
haben
die
Ergebnisse
der
Analysen
falsch
interpretiert.
Europarl v8
I
shall
single
out
three
examples
of
the
many
I
could
quote.
Ich
möchte
lediglich
drei
Beispiele
nennen.
Europarl v8
I
should
like
to
single
out
three
aspects
of
this.
Drei
Aspekte
möchte
ich
davon
herausgreifen.
Europarl v8
We
can
replace
three
out
of
87
votes
in
the
Council
of
Ministers.
Wir
können
3
von
87
Stimmen
im
Ministerrat
austauschen.
Europarl v8
In
my
constituency
in
Wales,
three
out
of
five
older
people
live
in
poverty.
In
meinem
Wahlkreis
in
Wales
leben
drei
von
fünf
älteren
Menschen
in
Armut.
Europarl v8
The
outcome,
then,
is
that
three
out
of
every
four
emissions
are
increasing
rapidly.
Das
Ergebnis
ist
also,
dass
drei
von
vier
Emissionen
rasant
ansteigen.
Europarl v8
These
are
just
three
examples
out
of
the
many
others
I
could
mention.
Das
sind
nur
drei
von
vielen
Beispielen,
die
ich
nennen
könnte.
Europarl v8
Since
then,
three
out
of
every
ten
men
and
women
under
thirty
are
without
work.
Inzwischen
aber
sind
drei
von
zehn
Frauen
und
Männern
unter
dreißig
ohne
Arbeit.
WMT-News v2019
Shortly
afterwards,
the
three
hijackers
moved
out
of
Shaikh's
house
to
Falls
Church,
Virginia.
Kurz
darauf
zogen
die
drei
späteren
Attentäter
gemeinsam
nach
Falls
Church
in
Virginia.
Wikipedia v1.0
Tom
pulled
three
bills
out
of
his
wallet.
Tom
nahm
drei
Scheine
aus
seinem
Portemonnaie.
Tatoeba v2021-03-10
Three
out
of
the
nineteen
adverse
events
did
not
require
any
medical
intervention.
Drei
der
neunzehn
unerwünschten
Ereignisse
erforderten
keine
medizinischen
Maßnahmen.
ELRC_2682 v1
Three
out
of
four
Americans
believe
in
the
existence
of
paranormal
phenomena.
Drei
von
vier
Amerikanern
glauben
an
die
Existenz
paranormaler
Phänomene.
Tatoeba v2021-03-10
Three
out
of
every
five
players
had
head
injuries.
Drei
von
fünf
Spielern
hatten
Kopfverletzungen.
Tatoeba v2021-03-10
The
dentist
told
me
that
he
has
to
pull
out
three
of
my
teeth.
Der
Zahnarzt
hat
mir
mitgeteilt,
er
müsse
mir
drei
Zähne
ziehen.
Tatoeba v2021-03-10
The
dentist
told
me
he
has
to
pull
out
three
of
my
teeth.
Der
Zahnarzt
hat
mir
mitgeteilt,
er
müsse
mir
drei
Zähne
ziehen.
Tatoeba v2021-03-10
Implementation
started
for
three
out
of
four
measures
under
the
programme.
Bei
drei
der
vier
Maßnahmen
des
Programms
wurde
mit
der
Durchführung
begonnen.
TildeMODEL v2018