Translation of "Total trade" in German
That
is
equivalent
to
1
%
of
the
total
value
of
trade
between
Member
States
at
the
time.
Das
entspricht
1
%
des
gesamten
Handelsvolumens
zwischen
Mitgliedstaaten
zu
dieser
Zeit.
Europarl v8
Nowadays,
India
accounts
for
less
than
5%
of
Pakistan’s
total
trade
turnover.
Heute
beträgt
Pakistans
Handelsvolumen
mit
Indien
weniger
als
5
Prozent
seines
gesamten
Handelsumsatzes.
News-Commentary v14
In
1996/97
it's
share
of
regional
trade
was
c
34%
of
it's
total
external
trade.
Auf
den
Regionalhandel
entfielen
1996/97
rund
34%
des
gesamtem
Außenhandels.
TildeMODEL v2018
19%
of
its
total
external
trade.
Auf
den
Regionalhandel
entfielen
rund
19%
seines
gesamten
Außenhandels.
TildeMODEL v2018
The
EU's
share
of
total
Mexican
trade
has
increased
by
20%.
Der
Anteil
der
EU
am
gesamten
Handel
Mexikos
hat
um
20%
zugenommen.
TildeMODEL v2018
The
EU
provides
29%
of
the
total
of
Mexico's
trade
in
services.
Der
Anteil
der
EU
am
gesamten
mexikanischen
Dienstleistungshandel
belief
sich
auf
29
%.
TildeMODEL v2018
ExtraEU
trade
represents
42.8%
(1994)
of
total
EU
trade.
Der
EU-Außenhandel
machte
1994
42,8%
des
gesamten
EU-Handels
aus.
EUbookshop v2
In
1987
farm
pro
ducts
accounted
for
about
13%
of
total
world
trade.
Rund
13
%
des
gesamten
Welthandels
entfielen
1987
auf
Agrarerzeugnisse.
EUbookshop v2
For
these
countries
intraCommunity
trade
represents
55
to
65%
of
total
trade.
Bei
diesen
Ländern
macht
der
innergemeinschaftliche
Dienstleistungsverkehr
5565%
des
gesamten
Dienstleistungsverkehrs
aus.
EUbookshop v2
The
figures
for
the
euro
zone
are
for
the
total
trade
of
the
11
euro
zone
Member
States
with
all
countries
outside
the
euro
zone
—
i.e.
they
include
trade
between
the
euro
zone
and
Denmark,
Greece,
Sweden
and
the
UK.
Die
Zahlen
für
EU15
beziehen
sich
auf
den
Handel
mit
allen
Nichtmitgliedstaaten.
EUbookshop v2