Translation of "Total workforce" in German
Two
thirds
of
the
total
workforce
in
the
private
sector
are
employed
by
SMEs.
Zwei
Drittel
aller
Arbeitskräfte
im
privaten
Sektor
sind
in
KMUs
beschäftigt.
Europarl v8
Only
0.2
%
of
the
total
workforce
of
the
EU
exercise
this
option.
Nur
0,
2
%
aller
Arbeitskräfte
in
der
EU
nutzen
diese
Möglichkeit.
Europarl v8
Women
constitute
42%
of
the
total
workforce
in
the
EU.
In
der
Europäischen
Union
sind
42
%
der
gesamten
erwerbstätigen
Bevölkerung
Frauen.
Europarl v8
What
is
the
share
of
self-employed
people
in
the
total
workforce?
Wie
hoch
ist
der
Anteil
der
selbstständig
Erwerbstätigen
an
der
gesamten
Erwerbsbevölkerung?
TildeMODEL v2018
This
figure
amounts
to
3%
of
the
total
workforce.
Das
sind
3%
der
gesamten
erwerbstätigen
Bevölkerung.
TildeMODEL v2018
In
this
sector
specific
attention
should
be
given
to
the
calculation
of
the
total
workforce.
Im
Sektor
sollte
besonderes
Augenmerk
auf
die
Ermittlung
der
gesamten
Belegschaft
gerichtet
werden.
EUbookshop v2
The
total
agricultural
workforce
in
the
Community
was
of
the
order
of
9.1
million
AUW29)
in
1987.
Die
gesamten
landwirtschaftlichen
Arbeitskräfte
der
Gemeinschaft
betrugen
1987
etwa
9,1
Millionen
JAE
.
EUbookshop v2
The
total
workforce
includes
all
manufacturing
and
servicesectors.
Die
Gesamtbeschäftigung
umfasst
alle
Branchen
des
Verarbeitenden
Gewerbes
und
des
Dienstleistungssektors.
EUbookshop v2
The
total
workforce
includes
all
manufacturingand
service
sectors.
Die
Gesamtbeschäftigung
umfasst
alle
Branchen
desVerarbeitenden
Gewerbes
und
des
Dienstleistungssektors.
EUbookshop v2
Tlie
total
workforce
includes
all
manufacturing
and
sen'ice
sectors.
Die
Gesamtbeschäftigung
umfasst
alle
¡iranchen
ties
verarbeitenden
Gewerbes
und
des
Dienstleistungssek
tors.
EUbookshop v2