Translation of "Totally forgot" in German
I
totally
forgot...
to
ask
him
about
that.
Ich
hab'
total
vergessen,
ihn
nach
seinem
Namen
zu
fragen.
OpenSubtitles v2018
She
totally
forgot
who
i
am.
Sie
hat
ganz
vergessen,
wer
ich
bin.
OpenSubtitles v2018
I
totally
forgot,
a
telegram
arrived
for
you.
Ich
hatte
ganz
vergessen,
es
ist
ein
Telegramm
für
Sie
gekommen.
OpenSubtitles v2018
I
totally
forgot
you
were
sick.
Ich
habe
vergessen,
dass
du
krank
bist.
OpenSubtitles v2018
I
totally
forgot
she
was
still
alive.
Ich
hatte
vergessen,
dass
sie
noch
lebt!
OpenSubtitles v2018
Oh,
yeah,
I-I
totally
forgot
the
nut
squash!
Ja,
ich
hab
den
Nusskürbis
total
vergessen!
OpenSubtitles v2018
I
signed
up
for
plantains
and
I
totally
forgot.
Ich
hab
noch
für
Anbauflächen
unterschrieben
und
hab
es
total
vergessen...
OpenSubtitles v2018
I
totally
forgot
about
the
gas
station
security
cameras.
Ich
habe
die
Überwachungskamera
der
Tankstelle
total
vergessen.
OpenSubtitles v2018
I
totally
forgot
my
line,
Max.
Ich
habe
meinen
Text
ganz
vergessen,
Max.
OpenSubtitles v2018
I
totally
forgot
about
that
kiss
until
now!
Bis
jetzt
hatte
ich
den
Kuss
total
vergessen.
OpenSubtitles v2018
Holy
shit,
I
totally
forgot
about
this.
Heilige
Scheiße,
das
hatte
ich
ja
total
vergessen.
OpenSubtitles v2018
Shit,
I
totally
forgot.
Scheiße,
das
habe
ich
ganz
vergessen.
OpenSubtitles v2018
I
totally
forgot
you
were
chaperoning
prom,
too.
Ich
hatte
total
vergessen,
dass
Sie
heute
Abend
auch
Aufsichtspersonen
sind.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I'm
sorry,
I
totally
forgot
about
this
thing.
Tut
mir
leid,
das
hatte
ich
total
vergessen.
OpenSubtitles v2018
I
totally
forgot,
I
have
to
teach
a
class
tonight.
Ich
habe
total
vergessen,
dass
ich
heute
Abend
unterrichten
muss.
OpenSubtitles v2018
Oh
crap,
I
totally
forgot
about
them.
Ach
du
Scheiße,
die
habe
ich
vollkommen
vergessen.
OpenSubtitles v2018
I
totally
forgot
about
the
pain
because
the
chopper
flew
like
this.
Ich
habe
den
Schmerz
vergessen,
sobald
der
Helikopter
startete
und
so
flog.
OpenSubtitles v2018
He
totally
forgot
I
have
a
curfew.
Er
hat
total
vergessen,
dass
ich
eine
Sperrstunde
habe.
OpenSubtitles v2018