Translation of "Touristically" in German

The touristically well developed Zirbitzkogel is a very popular hiking and touring region.
Der touristisch gut erschlossene Zirbitzkogel ist ein sehr beliebtes Wander- und Tourengeher-Gebiet.
Wikipedia v1.0
The surrounding beaches are touristically developed and popular with Backpackers.
Die umliegenden Strände sind touristisch erschlossen und bei Backpackers beliebt.
ParaCrawl v7.1
Touristically, there is of course a crazy rush.
Touristisch herrscht natürlich ein irrer Andrang.
ParaCrawl v7.1
Detailed view - beach El Cotillo is a touristically hardly developed area.
Detailansicht Strand El Cotillo ist ein touristisch noch wenig erschlossenes Gebiet.
ParaCrawl v7.1
The region is an inexpensive alternative to the more touristically developed islands in the north.
Die Region ist eine preisgünstige Alternative zu den touristisch erschlossenen Inseln im Norden.
ParaCrawl v7.1
Cycling tracks are usually only known in touristically attractive regions in Spain.
Fahrradwege sind meist nur in touristisch attraktiven Regionen in Spanien bekannt.
ParaCrawl v7.1
We advise you the touristically interesting places except our atractions, activities and programmes:
Ausser unserer Attraktionen, Aktivitäten und Programme empfehlen wir Ihnen touristisch interessante Orte:
ParaCrawl v7.1
El Cotillo is a touristically hardly developed area.
El Cotillo ist ein touristisch noch wenig erschlossenes Gebiet.
ParaCrawl v7.1
Program sites are available throughout the country, in touristically developed areas.
Programmstellen stehen im ganzen Land, in touristisch erschlossenen Gebieten, zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
It belongs to the most touristically visitable regions in Slovakia.
Liptov gehört zu den touristisch meisbesuchten Regionen der Slowakei.
ParaCrawl v7.1
The most diverse and touristically interesting part of the Ammergau Alps is in the Hochplatten-Tegelberg Group.
Der vielgestaltigste und auch touristisch interessanteste Teil der Ammergauer Alpen befindet sich in der Hochplatten-Tegelberg-Gruppe.
Wikipedia v1.0
Geologically and touristically interesting are also the seepages of the Danube ("Donauversickerungen") in Immendingen and to the south of Fridingen.
Geologisch und touristisch interessant sind auch die Donauversickerungen in Immendingen und südlich von Fridingen.
Wikipedia v1.0
Touristically this micro-region in Saxon Switzerland is often called the "Region of Rocks" (Gebiet der Steine).
Touristisch wird diese Mikroregion in der Sächsischen Schweiz oft auch als das Gebiet der Steine benannt.
WikiMatrix v1
Experience the most intact nature of Bled in the first touristically arranged gorge in Slovenia.
Erleben Sie die unversehrte Natur von Bled in den ersten als touristische Sehenswürdigkeit ausgebauten Klammen Sloweniens.
CCAligned v1
In comparison to the Southern Baikal, this region is not much touristically developed yet.
Im Vergleich zum südlichen Baikal ist die Region aber noch immer touristisch kaum erschlossen.
ParaCrawl v7.1
In touristically developed areas you will get around with the English language quite well.
In touristisch erschlossenen Gegenden wirst Du mit der englischen Sprache ganz gut über die Runden kommen.
ParaCrawl v7.1
Experience the most intact nature of Bled in the first touristically arranged gorge in Slovenia. Presentation
Erleben Sie die unversehrte Natur von Bled in den ersten als touristische Sehenswürdigkeit ausgebauten Klammen Sloweniens.
ParaCrawl v7.1
Experience the most intact nature of Bled in the first touristically arranged gorge in Slovenia. Plateaus
Erleben Sie die unversehrte Natur von Bled in den ersten als touristische Sehenswürdigkeit ausgebauten Klammen Sloweniens.
ParaCrawl v7.1
Touristically, Madagascar is still in its infancy and European standard cannot be found anywhere.
Madagaskar steckt touristisch noch in den Kinderschuhen und europäischer Standard ist nirgendwo zu finden.
ParaCrawl v7.1
The next correct place is Kolmar, touristically developed but still small and comfortable.
Der nächste richtige Ort ist Kolmar, touristisch erschlossen aber dennoch klein und gemütlich.
ParaCrawl v7.1
Experience the most intact nature of Bled in the first touristically arranged gorge in Slovenia. Read more
Erleben Sie die unversehrte Natur von Bled in den ersten als touristische Sehenswürdigkeit ausgebauten Klammen Sloweniens.
ParaCrawl v7.1
They especially show pictures also from touristically less known, remote areas.
In ihnen werden auch Bilder aus wenig bekannten, touristisch nicht leicht zugänglichen Gegenden gezeigt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

tourist town touristic tourist tax sightseeing tourists
the tourist tourists touristically tourist expenditure
tourist activities the tourists