Translation of "Traditional culture" in German
Its
economy
is
strong,
and
its
traditional
culture
is
widely
admired.
Die
Wirtschaft
ist
stark
und
die
traditionelle
Kultur
trifft
weithin
auf
Bewunderung.
News-Commentary v14
Birch
bark
is
an
important
raw
material
in
the
traditional
culture
next
to
the
furs.
Die
Birkenrinde
war
in
der
traditionellen
Kultur
neben
den
Fellen
ein
wichtiges
Rohmaterial.
Wikipedia v1.0
The
artistry
of
a
mola
reflects
a
synthesis
of
traditional
Kuna
culture
with
the
influences
of
the
modern
world.
Sie
reflektiert
die
Mischung
aus
traditioneller
Kuna-Kultur
mit
Einflüssen
der
modernen
Welt.
Wikipedia v1.0
The
Taliban
were
not
fighting
Western
culture,
but
traditional
Afghan
culture.
Die
Taliban
bekämpften
nicht
die
westliche
Kultur,
sondern
traditionelle
afghanische
Kultur.
News-Commentary v14
Birch
bark
is
an
important
raw
material
in
the
traditional
culture
alongside
the
furs.
Die
Birkenrinde
war
in
der
traditionellen
Kultur
neben
den
Fellen
ein
wichtiges
Rohmaterial.
WikiMatrix v1
Traditional
culture
in
Nidwalden
has
been
kept
alive
by
many
local
organisations.
Die
traditionelle
Kultur
wird
in
Nidwalden
von
vielen
kleinen
Vereinen
am
Leben
gehalten.
WikiMatrix v1
This
means
that
they
have
maintained
a
great
part
of
their
traditional
culture.
So
konnten
sie
sich
einen
großen
Teil
ihrer
traditionellen
Lebensweise
bewahren.
WikiMatrix v1
Less
amenable
to
assimilation
than
their
neighbours,
they
were
able
to
preserve
much
of
their
traditional
culture.
Unabhängiger
als
ihre
Nachbarvölker,
konnten
sie
viel
von
ihrer
traditionellen
Kultur
bewahren.
WikiMatrix v1
It
is
one
of
the
most
important
strongholds
of
traditional
Irish
culture.
Die
Insel
ist
eine
wichtige
Hochburg
der
traditionellen
irischen
Kultur.
WikiMatrix v1
He
reminds
me
of
the
importance
of
reviving
traditional
culture.
Mich
mahnt
sie
an
die
Wichtigkeit,
traditionelle
Kultur
wiederzubeleben.
ParaCrawl v7.1
Sligo
Town
is
rich
in
Traditional
Music
and
Culture.
Die
Stadt
Sligo
ist
reich
an
traditioneller
Musik
und
Kultur.
CCAligned v1
You
can
have
healthy
days
by
feeling
a
traditional
culture
in
our
Turkish
bath.
Im
türkischen
Bad
können
Sie
die
traditionelle
Kultur
genießen
und
sich
versöhnen
lassen.
CCAligned v1
The
rich
beauty
of
the
traditional
Chinese
culture
is
well
conveyed
to
the
audience.
Die
reichhaltige
Schönheit
der
traditionellen
chinesischen
Kultur
wird
dem
Publikum
gut
vermittelt.
ParaCrawl v7.1
His
work
combines
symbols
of
Malaysia's
modernisation
with
elements
of
its
traditional
culture.
Symbole
der
Modernisierung
Malaysias
kombiniert
mit
Elementen
traditioneller
Kultur.
ParaCrawl v7.1
Chinese
traditional
culture
viewed
the
human
body
and
the
universe
as
research
targets.
Die
chinesische
traditionelle
Kultur
nahm
den
menschlichen
Körper
und
das
Universum
als
Forschungsziele.
ParaCrawl v7.1
Traditional
Chinese
culture
emphasized
harmony
among
people,
Earth,
and
Heaven.
Die
traditionelle
chinesische
Kultur
betonte
die
Harmonie
zwischen
Mensch,
Erde
und
Himmel.
ParaCrawl v7.1
You
will
see
and
learn
about
the
traditional
culture.
Sie
haben
die
Gelegenheit,
ihre
traditionelle
Kultur
kennenzulernen
und
zu
betrachten.
ParaCrawl v7.1
But
underneath
the
facade
traditional
Japanese
culture
and
values
remained
unchanged.
Aber
hinter
der
Fassade
blieben
japanische
Kultur
und
Werte
unverändert.
ParaCrawl v7.1
In
traditional
culture,
humans
didn't
have
this
type
of
demeanour.
In
der
traditionellen
Kultur
hatten
die
Menschen
kein
solches
Verhalten.
ParaCrawl v7.1
You
will
discover
the
Himalayan
traditional
culture
and
its
rituals.
Sie
werden
die
traditionelle
Kultur
des
Himalaya
und
seine
Rituale
entdecken.
ParaCrawl v7.1
The
young
trendsetters
who
seek
individuality
would
never
succumb
to
traditional
culture.
Der
junge
Trendsetter,
die
Individualität
suchen
würde
nie
zur
traditionellen
Kultur
erliegen.
ParaCrawl v7.1
It
is
Japanese
traditional
culture,
tea
ceremony.
Es
ist
japanische
traditionelle
Kultur,
Teezeremonie.
ParaCrawl v7.1