Translation of "Transport connection" in German
Local
messages
serve
to
negotiate
the
transport
connection.
Lokale
Nachrichten
dienen
zum
Aushandeln
der
Transportverbindung.
ParaCrawl v7.1
The
transport
connection
to
us
is
almost
ideal.
Die
Verkehrsanbindung
zu
uns
ist
beinahe
ideal.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
hospitality
of
the
Rhineland
and
benefit
from
the
excellent
transport
connection.
Genießen
Sie
die
rheinische
Gastfreundschaft
und
profitieren
Sie
von
der
hervorragenden
Verkehrsanbindung.
ParaCrawl v7.1
The
assignment
of
different
contexts
via
the
same
transport
connection
is
therefore
made
possible.
Hierdurch
ist
die
Zuordnung
von
verschiedenen
Kontexten
über
dieselbe
Transportverbindung
ermöglicht.
EuroPat v2
We
have
a
good
transport
connection
to
the
Exhibition…
Wir
bieten
Ihnen
eine
gute
verkehrstechnische
Anbindung…
CCAligned v1
We
have
our
own
workrooms
and
storage
facilities
with
good
transport
connection.
Wir
verfügen
über
eigene
Arbeitsräume
und
Lagermöglichkeiten
mit
sehr
guter
Verkehrsanbindung.
CCAligned v1
There
is
a
very
good
public
transport
connection.
Es
gibt
eine
sehr
gute
öffentliche
Verkehrsanbindung.
CCAligned v1
What
is
the
most
beautiful
movement
area
worth
if
there
is
no
transport
connection?
Was
ist
das
schönste
Bewegungsareal
wert,
wenn
die
verkehrstechnische
Anbindung
fehlt.
ParaCrawl v7.1
The
modern
new
building
convinces
with
its
perfect
public
transport
connection.
Der
zeitgemäße
Neubau
überzeugt
durch
seine
perfekte
öffentliche
Verkehrsanbindung.
ParaCrawl v7.1
The
public
transport
connection
between
Sant
Martí
and
the
city
centre
is
very
good.
Die
Verbindung
von
Sant
Martí
mit
öffentlichen
Verkehrsmitteln
ins
Stadtzentrum
ist
sehr
gut.
ParaCrawl v7.1
The
city
also
has
three
railways
stations
with
a
direct
international
transport
connection.
Die
Stadt
verfügt
außerdem
über
drei
Bahnhöfe
mit
direkter
internationaler
Verkehrsanbindung.
ParaCrawl v7.1
The
public
transport
connection
between
Vallendar
and
Koblenz
via
bus
and
train
is
very
good.
Die
Anbindung
Vallendars
von
Koblenz
per
Bahn
und
Bus
ist
sehr
gut.
ParaCrawl v7.1
Routing:
Transport
connection
is
wonderful.
Anreise:
Die
Verkehrsanbindung
ist
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
A
new
underground
line
provides
an
efficient
public
transport
connection.
Eine
neue
U-Bahnlinie
wird
für
eine
effiziente
öffentliche
Verkehrsanbindung
sorgen.
ParaCrawl v7.1
Business
travellers
estimate
particularly
the
good
transport
connection
to
the
fairground
and
the
airport.
Geschäftsreisende
schätzen
vor
allem
die
gute
Verkehrsanbindung
zur
Messe
und
zum
Flughafen.
ParaCrawl v7.1