Translation of "Travel distance" in German
So
it
takes
light
three
billion
years
to
travel
over
that
distance.
Das
Licht
braucht
also
drei
Milliarden
Jahre,
um
diese
Distanz
zu
überwinden.
TED2020 v1
A
curfew
was
imposed
in
many
districts,
and
long-distance
travel
was
discouraged.
In
vielen
Gegenden
wurden
Ausgangssperren
verhängt,
von
Reisen
über
längere
Entfernung
abgeraten.
News-Commentary v14
And
would...
travel
a
greater
distance
still.
Ich
würde
noch
eine
größere
Distanz
reisen.
OpenSubtitles v2018
That
has
to
travel
that
extra
distance
across
the
shoulders.
Sie
muß
die
zusätzliche
Entfernung
über
die
Schulter
zurücklegen.
OpenSubtitles v2018
This
time
is
a
direct
measurement
of
the
inductivity
or
the
travel
distance.
Diese
Zeit
ist
ein
direktes
Maß
für
die
Induktivität
bzw.
den
Weg.
EuroPat v2
Well,
it
took
me
a
period
to
travel
that
distance.
Nun,
ich
habe
eine
Periodendauer
gebraucht
für
diese
Entfernung.
QED v2.0a
The
shortest
travel
distance
between
Zagreb
(HR)
and
Selce
Mag.
Die
kürzeste
Reisedistanz
zwischen
Zagreb
(HR)
und
Selce
Mag.
ParaCrawl v7.1
Bangkok
travel
distance
is
about
400
km.
Die
Reisedistanz
in
Bangkok
beträgt
ca.
400
km.
CCAligned v1
Electric
motor
car
is
a
good
choice,
but
it
can't
sustain
long-distance
travel.
Elektromotor-Auto
ist
eine
gute
Wahl,
aber
es
fernreisen
nicht
aufrechterhalten
können.
ParaCrawl v7.1
Even
the
light
takes
8
Minutes
to
travel
this
distance.
Und
selbst
das
Licht
braucht
für
diese
Strecke
8
Minuten.
ParaCrawl v7.1
The
light
has
to
travel
the
distance
from
strobe
to
fish
twice.
Das
Blitzlicht
muss
ja
den
Weg
von
Blitz
zum
Fisch
zweimal
zurück
legen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
long-distance
travel
and
global
exchange
of
goods,
bacteria
and
viruses
can
spread
very
rapidly.
Dank
Fernreisen
und
weltweitem
Warenaustausch
können
sich
Bakterien
und
Viren
heute
rasant
verbreiten.
ParaCrawl v7.1
Light
would
need
at
least
25
minutes
to
travel
this
distance.
Um
diese
Strecke
zurückzulegen,
würde
das
Licht
mindestens
25
Minuten
benötigen.
ParaCrawl v7.1
It's
a
smart
gadget
designed
exclusively
for
short
distance
travel.
Es
ist
ein
smart-Gadget,
die
ausschließlich
für
nicht
weit
reisen.
ParaCrawl v7.1