Translation of "Using force" in German
These
are
weapons
that
we
cannot
fight
using
military
force.
Dies
sind
Waffen,
die
mit
militärischen
Mitteln
nicht
bekämpft
werden
können.
Europarl v8
Or
using
an
intervention
force
from
the
OAU
or
the
Economic
Community
of
West
African
States.
Oder
eine
Eingreiftruppe
der
OASE
oder
der
Westafrikanischen
Wirtschaftsund
Währungsunion
einzusetzen.
Europarl v8
They
realized
that
using
force
against
force
doesn't
work.
Sie
erkannten,
dass
Gewalt
als
Antwort
auf
Gewalt
nicht
funktioniert.
TED2020 v1
So
far,
the
conditions
for
using
force
against
Iraq
have
not
been
fulfilled:
Bislang
sind
die
Bedingungen
für
den
Einsatz
von
Gewalt
gegen
Irak
nicht
erfüllt:
MultiUN v1
I
told
you
I
could
save
her
without
using
force.
Ich
sagte
dir,
ich
rette
EsmeraIda
ohne
gewalt.
OpenSubtitles v2018
As
of
today,
Berkut
will
stop
using
force
against
activists.
Ab
heute
wird
die
Berkut-Einheit
keine
Gewalt
gegen
Aktivisten
verwenden.
OpenSubtitles v2018
This
time
I'm
using
force.
Dieses
Mal
wende
ich
Gewalt
an.
OpenSubtitles v2018
I'm
using
no
more
force
than
usual.
Ich
wende
nicht
mehr
Gewalt
an
als
sonst.
OpenSubtitles v2018
We
must
conquer
them
using
moral
force
Wir
müssen
sie
mit
moralischer
Kraft
besiegen.
OpenSubtitles v2018
How
do
we
deal
with
extreme
violence
without
using
force
in
return?
Wie
gehen
wir
mit
extremer
Gewalt
um,
ohne
Gegengewalt
einzusetzen?
QED v2.0a