Translation of "Vacation substitute" in German

In this case, it is easily possible to implement a vacation or illness substitution exclusively for urgent calls.
Somit ist eine einfache Möglichkeit einer Urlaubs- oder Krankheitsvertretung für lediglich dringende Anrufe implementierbar.
EuroPat v2

Drawing the vacation cannot be substituted by any financial compensation (so-called vacation refund), this is only possible in the case of the employment termination.
Die Urlaubsinanspruchnahme kann nicht durch Geldmittel (sog. Zurückerstattung des Urlaubs) ersetzt werden, dies ist nur im Falle der Beendigung des Arbeitsverhältnisses möglich.
ParaCrawl v7.1