Translation of "Vacuum forming" in German
In
this
case,
it
is
possible
to
operate
without
a
vacuum
in
the
forming
channel.
Man
kann
in
diesem
Falle
ohne
Vakuum
im
Formkanal
arbeiten.
EuroPat v2
The
properties
of
this
material
are
also
insensitive
to
the
operating
temperatures
during
vacuum
forming.
Auch
ist
dieses
Material
in
seinen
Eigenschaften
unempfindlich
gegenüber
den
Arbeitstemperaturen
beim
Vakuumformen.
EuroPat v2
Said
spacers
prevent
a
vacuum
from
forming
between
the
individual
printing
plates.
Diese
Abstandshalter
verhindern,
daß
sich
ein
Vakuum
zwischen
den
einzelnen
Druckplatten
bildet.
EuroPat v2
Vacuum
forming
and
thermoforming
finished
plastic
components
for
use
in
industrial
and
commercial
applications.
Vakuumformen
und
Thermoformen
fertigen
Kunststoffteile
für
den
Einsatz
in
industriellen
und
kommerziellen
Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
a
vacuum
forming
technique
with
Bioplast
was
chosen.
In
diesem
Fall
wurde
das
Tiefziehverfahren
mit
Bioplast
gewählt.
ParaCrawl v7.1
Range
includes
vacuum
and
pressure
forming,
skin
and
blister
packaging.
Sortiment
umfasst
Vakuum
und
Druck
bilden,
Haut
und
Blisterverpackungen.
ParaCrawl v7.1
The
forming
itself
may
be
carried
out
as
a
thermoforming
method,
as
compressed
air
forming
or
as
vacuum
forming.
Die
Umformung
selbst
kann
als
Tiefziehverfahren,
als
Druckluft-
oder
Vakuumumformung
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
There
are
numerous
patterns
one
can
make
with
vacuum
forming.
Es
gibt
zahlreiche
Muster,
die
man
kann
Mit
Vakuum
bilden.
ParaCrawl v7.1
Overview
of
capabilities
and
products.
Specializing
in
thermoforming
and
vacuum
forming
provides
custom
design,
modular
prototyping
and
fabrication.
Spezialisiert
auf
Thermoformen
und
Vakuumformen
bietet
kundenspezifische
Design,
modulare
Prototyping
und
Fertigung.
ParaCrawl v7.1
A
small
hole
punched
on
the
side
near
the
top
will
keep
a
vacuum
from
forming.
Ein
kleines
Loch
an
der
Seite
nahe
einem
Ende
wird
ein
Vakuum
verhindern.
ParaCrawl v7.1
Specializing
in
thermoforming
and
vacuum
forming
provides
custom
design,
modular
prototyping
and
fabrication.
Spezialisiert
auf
Thermoformen
und
Vakuumformen
bietet
kundenspezifisches
Design,
modularen
Prototyping
und
Fertigung.
ParaCrawl v7.1
Vacuum
forming
is
often
used
in
low-level
technology
classes
for
an
easy
way
to
mold.
Vakuumformen
wird
häufig
verwendet
in
Low-Level-Technologie-Klassen
für
eine
einfache
Möglichkeit
zu
formen.
ParaCrawl v7.1
Instead
it
seemed
like
a
vacuum
was
forming.
Stattdessen
schien
es,
als
ob
sich
ein
Vakuum
entwickelte.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
painted,
drilled,
machined
or
used
for
vacuum
forming.
Es
kann
lackiert,
gebohrt,
maschinell
bearbeitet
oder
zur
Vakuum-Verformung
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
manufacture
of
components
using
vacuum
forming
processes
demands
a
great
deal
of
expertise.
Die
Herstellung
von
Bauteilen
im
Tiefziehverfahren
braucht
viel
Know-how.
ParaCrawl v7.1