Translation of "Vacuum sealing" in German
Microchannel
embossing
on
embossed
surface,
vacuum
sealing
without
residue,
Mikrokanalprägung
auf
geprägter
Oberfläche,
rückstandsfrei
vakuumieren,
ParaCrawl v7.1
Vacuum
packing
and
sealing
of
liquids
(with
the
lava
L+
Pressure
Control
or
pre-frozen)
Vakuumieren
und
Einschweißen
von
Flüssigkeiten
(mit
der
Lava
L+
Druckregulierung
oder
vorgefroren)
ParaCrawl v7.1
Therefore,
no
extra
material
in
the
form
of
a
vacuum
foil
or
sealing
tape
is
required.
Damit
ist
kein
Zusatzmaterial
in
Form
einer
Vakuumfolie
oder
eines
Dichtbandes
erforderlich.
EuroPat v2
In
the
process
no
extra
material
in
form
of
vacuum
film
or
sealing
tape
is
needed.
Hierbei
ist
kein
Zusatzmaterial
in
Form
von
Vakuumfolie
oder
Dichtband
erforderlich.
EuroPat v2
In
addition,
the
bell
jar
15
has
sealing
elements
17
for
vacuum-sealing
purposes.
Die
Glocke
15
weist
ferner
Abdichtelemente
17
zur
Vakuumabdichtung
auf.
EuroPat v2
A
good
vacuum
sealing
is
achieved
by
the
silicone
gasket
and
the
positive
latch
door.
Eine
gute
Vakuumieren
ist
durch
die
Silikon-Dichtung
und
die
positive
Verriegelung
Tür
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Vacuum
sealing
extends
the
shelf
life
of
food
products,
retains
product
quality,...
Vakuum
verpacken
verlängert
die
Haltbarkeit
von
Lebensmitteln,
verbessert
die...
ParaCrawl v7.1
Semiautomatic
Vacuum
Closing
and
Sealing
Machine
Pano
HKV
25
used
(print
version)
Halbautomatische
Vakuum
Verschliessmaschine
Pano
HKV
25
gebraucht
(Druckversion)
ParaCrawl v7.1
The
state-of-the-art
manufacturing
guarantees
the
perfect
welding
and
vacuum
sealing.
Die
State-of-the-art
Produktionsgarantiendas
perfekte
Schweiß-
und
Vakuumversiegelung.
ParaCrawl v7.1
In
general,
the
performance
requirements
of
VARTM
for
vacuum
sealing
tape
are:
Im
Allgemeinen
sind
die
Leistungsanforderungen
von
VARTM
für
Vakuumdichtungsband:
ParaCrawl v7.1
Glue
spots
for
vacuum
sealing
tape
are
shown
below.
Klebepunkte
für
Vakuumdichtungsband
sind
unten
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
Bag
loading,
vacuum
sealing
and
cartoning
complete
the
process.
Beutelverpackung,
Vakuumversiegelung
sowie
Kartonierung
vervollständigen
den
Prozess.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
possible
to
bring
about
the
vacuum
sealing
of
the
vacuum
space
by
the
rubber-elastic
seals
only.
Weiterhin
ist
es
möglich,
die
Vakuumabdichtung
des
Vakuumraums
lediglich
durch
die
gummielastischen
Dichtungen
herbeizuführen.
EuroPat v2
Vacuum
packing
and
sealing
of
liquids
(with
the
V.100
and
L+
pressure
regulator
or
pre-frozen)
Vakuumieren
und
Einschweißen
von
Flüssigkeiten
(je
nach
Flüssigk.-Anteil
mit
der
LavaL+
Druckregulierung
oder
vorgefroren)
ParaCrawl v7.1
Proper
vacuum
sealing
prevents
food
shrinkage
and
locks
in
nutrients
and
flavor.
Die
richtige
Vakuumversiegelung
verhindert,
dass
Lebensmittel
Schrumpfung
und
Schlösser
in
Nährstoffe
und
Geschmack.
ParaCrawl v7.1