Translation of "Valid invoice" in German

Uralchem must present a valid commercial invoice to the customs authorities of the Member States.
Uralchem muss den Zollbehörden der Mitgliedstaaten eine gültige Handelsrechnung vorlegen.
DGT v2019
A valid retailer invoice must be uploaded at time of product registration.
Eine gültige Einzelhändler Rechnung muss zum Zeitpunkt der Registrierung von Produkten hochgeladen werden.
ParaCrawl v7.1
The payment timeframe begins with the receipt of a valid invoice within the meaning of this article.
Die Zahlungsfrist beginnt mit dem Eingang einer gültigen Rechnung im Sinne dieses Artikels.
CCAligned v1
Will I receive a valid invoice?
Werde ich eine gültige Rechnung erhalten?
CCAligned v1
A valid invoice will be sent by e-mail after receipt of payment.
Eine gültige Rechnung wird nach Zahlungseingang per E-Mail versandt.
ParaCrawl v7.1
Any VAT properly chargeable will only be paid upon receipt of a valid VAT invoice.
Sämtliche ordnungsgemäß zahlbare Mehrwertsteuer wird nur gegen Erhalt einer gültigen MwSt-Rechnung gezahlt.
ParaCrawl v7.1
You will receive a valid invoice together with your e-ticket by e-mail.
Eine gültige Rechnung erhalten Sie zusammen mit Ihrem e-Ticket per E-Mail.
ParaCrawl v7.1
The booking confirmation and the booking receipt will not be valid as an invoice.
Die Bestätigung und der Nachweis der Reservierung haben keine Gültigkeit als Rechnung.
CCAligned v1
Each invoice valid for payment only 15 minutes.
Jede Rechnung gilt nur für die Zahlung von 15 Minuten.
CCAligned v1
A valid invoice is required for your submission to be approved.
Eine gültige Rechnung ist erforderlich, damit ein Antrag bewilligt werden kann.
ParaCrawl v7.1
Valid retailer invoice must be uploaded at time of product registration.
Eine gültige Einzelhändler Rechnung muss zum Zeitpunkt der Registrierung von Produkten hochgeladen werden.
ParaCrawl v7.1
The qualifying product must have a valid invoice from the place of purchase uploaded to EVGA.com.
Für das qualifizierte Produkt muss eine gültige Rechnung auf EVGA.com hochgeladen werden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases