Translation of "Variety of different" in German
We
can
see
it
in
a
variety
of
different
organisms.
Wir
finden
sie
in
einer
Reihe
unterschiedlicher
Organismen.
TED2020 v1
Shirts
are
available
in
a
variety
of
different
shapes,
sizes,
and
five
colors.
Die
Shirts
gibt
es
in
verschiedenen
Formen
und
Größen
sowie
in
fünf
Farben.
GlobalVoices v2018q4
In
addition,
insulins
have
several
anabolic
and
anti-catabolic
actions
on
a
variety
of
different
tissues.
Außerdem
haben
Insuline
zahlreiche
anabole
und
antikatabole
Wirkungen
in
zahlreichen
verschiedenen
Geweben.
ELRC_2682 v1
The
extra
dimensions
take
on
a
wide
variety
of
different
shapes.
Diese
Dimensionen
nehmen
eine
Vielzahl
verschiedener
Formen
an.
TED2020 v1
Product
categories
may
include
a
variety
of
different
types
of
products
offered
on
the
market.
Die
Produktkategorien
können
eine
Vielzahl
verschiedener
marktgängiger
Produkte
umfassen.
TildeMODEL v2018
There
is
a
great
variety
of
different
consortia
agreements
operating
in
different
circumstances.
Eine
Vielzahl
verschiedener
Konsortialvereinbarungen
werden
unter
ver-schiedenen
Umständen
angewandt.
DGT v2019
During
the
2007-2013
programming
period
a
variety
of
measures
covered
different
areas
of
intervention.
Während
des
Programmplanungszeitraums
2007-2013
wurden
verschiedene
Interventionsbereiche
durch
unterschiedliche
Maßnahmen
abgedeckt.
DGT v2019
However,
these
systems
were
based
on
a
variety
of
different
survey
instruments
and
questionnaires.
Diese
Systeme
stützen
sich
jedoch
auf
viele
verschiedene
Erhebungsinstrumente
und
Fragebögen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
services
perform
a
variety
of
different
activities.
Die
Kommissionsdienststellen
führen
eine
Vielfalt
von
Tätigkeiten
durch.
TildeMODEL v2018
On
his
farm,
he
plants
a
variety
of
different
crops.
Auf
seiner
Farm
baut
er
viele
verschiedene
Kulturpflanzen
an.
TED2020 v1
The
organoleptic
properties
of
food
products
have
hitherto
been
determined
by
a
wide
variety
of
different
methods.
Die
sensorisch
bewertbare
Qualität
von
Lebensmitteln
wird
bisher
nach
sehr
unterschiedlichen
Systemen
ermittelt.
EUbookshop v2