Translation of "Was associated with" in German

Far too often this process was simplistically associated with the dismantling of structures.
Zu oft wurde dieses Verfahren leichtfertig mit dem Abbau der Strukturen gleichgesetzt.
Europarl v8

It was a plan associated with a myth.
Dieser Plan war mit einem Mythos verbunden.
Europarl v8

There is also a tradition that Æthelred was associated with the founding of Abingdon Abbey, in southern Oxfordshire.
Außerdem wird Æthelred mit der Gründung der Abtei in Abingdon in Verbindung gebracht.
Wikipedia v1.0

She was also associated with willow trees.
Sie stand außerdem in Verbindung mit Weidenbäumen.
Wikipedia v1.0