Translation of "We may ask" in German
We
may
ask
whether
the
same
thing
is
in
the
process
of
happening
to
this
Commission.
Man
muss
sich
fragen,
ob
sich
diese
Kommission
auf
demselben
Weg
befindet.
Europarl v8
We
may
ask
for
your
social
security
number.
Wir
fragen
unter
Umständen
nach
Ihrer
Sozialversicherungsnummer.
Tatoeba v2021-03-10
Well,
Reverend,
may
we
ask
what
he
had
to
tell
you
that
was
so
important?
Könnte
man
erfahren,
was
er
so
Wichtiges
mitzuteilen
hatte?
OpenSubtitles v2018
May
we
ask
her...
Over
100
years
old.
Vielleicht
sind
wir...
über
100
Jahre
alt.
OpenSubtitles v2018
May
we
ask
you
what
you
feel
about
your
duty
on
the
board
today?
Erlauben
Sie
uns
die
Frage,
wie
Sie
das
Tribunal
heute
erlebt
haben.
OpenSubtitles v2018
We
may
need
to
ask
you
further
questions.
Wir
müssen
Ihnen
vielleicht
noch
weitere
Fragen
stellen.
OpenSubtitles v2018
May
we,
uh,
ask
what
you're
doing?
Dürften
wir
erfahren,
was
genau
Sie
da
tun?
OpenSubtitles v2018
May
we
ask
your
help?
Dürfen
wir
dich
bitten,
uns
zu
helfen?
OpenSubtitles v2018
I
mean
if
you
did
want
us
to
deal
with
this,
uh
we
may
ask
a
favor
of
you
at
some
point
in
the
future.
Wir
würden
Sie
vielleicht
in
der
Zukunft
mal
um
einen
Gefallen
bitten.
OpenSubtitles v2018
May
we
ask
you
a
few
questions?
Können
wir
Ihnen
ein
paar
Fragen
stellen?
OpenSubtitles v2018
May
we
ask
you
a
couple
of
questions?
Dürfen
wir
dir
ein
paar
Fragen
stellen?
OpenSubtitles v2018
You
know,
we
may
have
to
ask
you
to
go
into
town
now
and
then.
Sie
müssen
ab
und
zu
mal
in
die
Stadt
gehen.
OpenSubtitles v2018
We
may
ask
you
to
help
us
track
it
down.
Wir
werden
Sie
wohl
später
brauchen.
OpenSubtitles v2018
May
we
ask
you
some
questions?
Dürfen
wir
Ihnen
einige
Fragen
stellen?
OpenSubtitles v2018
We
may
ask
what
is
relevant,
but
anything
beyond
that
is
dangerous.
Wir
können
das
Wichtigste
fragen,
alles
andere
ist
gefährlich.
OpenSubtitles v2018
May
we
ask
you
a
question?
Dürfen
wir
Ihnen
eine
Frage
stellen?
OpenSubtitles v2018
We
may
have
to
ask
you
some
tough
questions,
so...
Wir
müssen
Ihnen
vielleicht
ein
paar
unangenehme
Fragen
stellen.
OpenSubtitles v2018
Indeed,
we
may
well
ask
ourselves
what
Europe'
s
ambition
is.
Denn
wir
können
uns
fragen,
welche
Ambitionen
Europa
eigentlich
hat.
Europarl v8