Translation of "Welded steel" in German
ILP
is
principally
engaged
in
the
production
and
distribution
of
flat
steel
products
and
welded
steel
tubes.
Seine
Haupttätigkeit
ist
die
Erzeugung
und
der
Vertrieb
von
Flachstahlerzeugnissen
und
geschweißten
Stahlröhren.
TildeMODEL v2018
As
with
all
pre-war
Taylorcraft
aircraft,
the
fuselage
structure
consisted
of
fabric
welded
welded
steel
tubes.
Wie
bei
allen
Vorkriegs-Taylorkonstruktionen
bestand
die
Rumpfstruktur
aus
mit
Stoff
bespannten
geschweißten
Stahlrohren.
WikiMatrix v1
Welded
steel
mesh
is
widely
used
in
the
building
industry,
incivil
engineering
and
in
many
other
industries.
Betonstahlmatten
werden
im
Hoch-
und
Tiefbau
sowie
in
zahlreichen
anderen
Bereichen
verwendet.
EUbookshop v2
In
the
known
crosscutting
machines
the
machine
frame
is
constructed
of
welded
steel.
Bei
den
bekannten
Querschneidemaschinen
ist
das
Maschinengestell
in
einer
geschweißten
Stahlkonstruktion
hergestellt.
EuroPat v2
For
known
convertibles,
the
frame
for
the
top
consists
of
a
welded
construction
of
steel.
Bei
bekannten
Cabriolet-Fahrzeugen
bestehen
die
Verdeckgestelle
aus
einer
Schweißkonstruktion
aus
Stahl.
EuroPat v2
Welded
steel
mesh
is
a
prefabricated
reinforcement
product
made
from
smooth
or
ribbed
cold-drawn
Betonstahlmatten
sind
vorgefertigte
Bewehrungen
aus
glatten
oder
gerippten
kaltgezogenen
Stahldrähten,
EUbookshop v2
Apart
from
welded
steel
mesh,
TU
also
made
other
wire
products.
Neben
Betonstahlmatten
stellte
TU
noch
andere
Drahterzeugnisse
her.
EUbookshop v2
Up
to
the
end
of
1985
annual
sales
of
welded
steel
mesh
amounted
to
some
30
000
tonnes.
Der
jährliche
Absatz
an
Betonstahlmatten
betrug
bis
Ende
1985
rund
30
000
Tonnen.
EUbookshop v2
Welded
beneath
the
steel
shoe
halves
14,
15
are
radial
reinforcing
ribs
16.
Unter
die
Stahlschuhhälften
14,
15
sind
radiale
Verstärkungsrippen
16
geschweißt.
EuroPat v2
Preferably,
the
cooling
box
is
a
welded
steel
plate
structure.
Vorzugsweise
ist
der
Kühlkasten
als
geschweißte
Stahlblechkonstruktion
ausgeführt.
EuroPat v2
This
system
offers
distinct
advantages
over
a
welded
stainless
steel
tank.
Dieses
System
birgt
entscheidende
Vorteile
gegenüber
einem
geschweißten
Edelstahlbehälter.
ParaCrawl v7.1
Metal
figures
welded
from
sheet
steel,
partially
ground
and
with
annealing
colors
decorates.
Metallfiguren
geschweißt
aus
Stahlblechen,
angeschliffen
und
mit
Anlauffarben
dekoriert.
ParaCrawl v7.1
The
handles
are
made
of
welded
steel
and
offer
ideal
and
safe
grasping
possibilities.
Die
Handgriffe
aus
geschweißtem
Stahl
bieten
ideale
und
sichere
Griffmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
fan
is
made
of
welded
steel
and
then
is
painted.
Der
Ventilator
ist
aus
geschweißtem
Stahlblech
gebaut,
weiter
angestrichen.
ParaCrawl v7.1
It
is
made
of
rollers
and
welded
steel
frame
with
2
parts.
Es
ist
aus
Rollen
und
geschweißte
Stahlrahmen
mit
2
Teilen.
ParaCrawl v7.1