Translation of "Will win" in German

I believe that it will win your support.
Ich glaube, dass er Ihre Unterstützung erhalten wird.
Europarl v8

If they have an equal chance, they will win through.
Sie werden sich durchsetzen, wenn ihnen gleiche Chancen geboten werden.
Europarl v8

Only if we are able to take a firm stand will we win.
Nur wenn wir unsere Position entschlossen vertreten, werden wir gewinnen.
Europarl v8

We believe that the Greek people will win their fight.
Wir glauben, dass das griechische Volk den Kampf gewinnen wird.
Europarl v8

I believe that we will win this action in the Court of Justice.
Ich glaube, wir werden diese Klage vor dem Gerichtshof sogar gewinnen.
Europarl v8

We will not win the game this way.
So werden wir das Spiel nicht gewinnen.
Europarl v8

If we are, they will win.
Wenn wir es doch sind, dann werden sie gewinnen.
Europarl v8

It will not be with pessimism that we will win the next economic battles.
Die nächsten Wirtschaftsschlachten werden wir nicht mit Pessimismus gewinnen.
Europarl v8

Together we will win the battle against terrorism.
Gemeinsam werden wir den Kampf gegen den Terrorismus gewinnen.
Europarl v8

I do not believe you will win the public over again like that.
Ich glaube, dass Sie so die Bürgerinnen und Bürger nicht zurückgewinnen werden.
Europarl v8

I also hope that you will win the day.
Und ich hoffe, dass Sie sich durchsetzen.
Europarl v8

However, we will not win if we succumb to sentiments and emotions.
Wir werden jedoch nicht gewinnen, wenn wir Gefühlen und Emotionen unterliegen.
Europarl v8

That is how our democracies must defend themselves, and that is how they will win the day.
So müssen sich unsere Demokratien verteidigen und so werden sie auch gewinnen.
Europarl v8

It will be a win-win initiative.
Es wird eine Initiative mit Gewinn für beide Seiten sein.
Europarl v8

If we stop writing they will win.
Wenn wir aufhören zu schreiben, gewinnen sie.
GlobalVoices v2018q4

And in the end, we believe, love will win out.
Und letzten Endes glauben wir, dass die Liebe siegen wird.
TED2020 v1

We will win the war on cancer.
Wir werden den Kampf gegen den Krebs gewinnen.
TED2020 v1

It is believed that he will win the race.
Man glaubt, dass er das Rennen gewinnen wird.
Tatoeba v2021-03-10

He will win the first prize.
Er wird den ersten Preis gewinnen.
Tatoeba v2021-03-10

It's unlikely that our team will win.
Es ist unwahrscheinlich, dass unser Team gewinnt.
Tatoeba v2021-03-10

Who do you think will win?
Was glaubst du, wer gewinnen wird?
Tatoeba v2021-03-10

I think Tom will win.
Ich denke, dass Tom gewinnen wird.
Tatoeba v2021-03-10