Translation of "Windows registry" in German
																						Using
																											the
																											undocumented
																											registry
																											editor,
																											the
																											Windows
																											registry
																											can
																											be
																											viewed
																											and
																											edited
																											by
																											the
																											user.
																		
			
				
																						Über
																											den
																											undokumentierten
																											Registrierungseditor
																											lässt
																											sich
																											die
																											Registry
																											vom
																											Anwender
																											einsehen
																											und
																											bearbeiten.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						It
																											is
																											not
																											a
																											requirement
																											for
																											Windows
																											applications
																											to
																											use
																											the
																											Windows
																											Registry.
																		
			
				
																						Für
																											Anwendungen
																											ist
																											es
																											nicht
																											erforderlich,
																											die
																											Windows-Registrierung
																											zu
																											verwenden.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Whether
																											the
																											SPLANE
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											SPLANE-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											ICO
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											ICO-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sometimes
																											OperationManager.js
																											and
																											other
																											JS
																											system
																											errors
																											can
																											be
																											related
																											to
																											problems
																											in
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Manchmal
																											hängen
																											OperationManager.js-
																											und
																											andere
																											JS-Systemfehler
																											mit
																											der
																											Windows
																											Registry
																											zusammen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											HLX
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											HLX-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											BTF
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											BTF-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											DESIGN
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											DESIGN-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											SFX
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											SFX-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sometimes
																											26854235.THM
																											and
																											other
																											THM
																											system
																											errors
																											can
																											be
																											related
																											to
																											problems
																											in
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Manchmal
																											hängen
																											26854235.THM-
																											und
																											andere
																											THM-Systemfehler
																											mit
																											der
																											Windows
																											Registry
																											zusammen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											BLD
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											BLD-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											73L
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											73L-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											AJP
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											AJP-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											YOBJ
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											YOBJ-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											AGG
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											AGG-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											HLP
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											HLP-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											OBI
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											OBI-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											CBF
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											CBF-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											CHART
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											CHART-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											EDX
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											EDX-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											IMF
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											IMF-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											BDF
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											BDF-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											TTF
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											TTF-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											EIP
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											EIP-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											MOS
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											MOS-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											CF2
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											CF2-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											LND
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											LND-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											the
																											ACCFT
																											file
																											extension
																											has
																											been
																											accidentally
																											removed
																											from
																											the
																											Windows
																											registry.
																		
			
				
																						Ob
																											die
																											ACCFT-Dateierweiterung
																											versehentlich
																											aus
																											der
																											Windows-Registrierung
																											entfernt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1