Translation of "World of ideas" in German
These
studies
provided
a
basis
for
further
exploration
of
the
world
of
ideas
and
representation
within
the
empire.
Aufbauend
auf
diesen
Studien
folgten
noch
weitere
zur
Ideenwelt
und
Repräsentation
des
Kaisertums.
Wikipedia v1.0
Discover
the
wonderful
world
of
colours
and
ideas.
Entdecken
Sie
die
weite
Welt
der
Farben
und
Ideen.
CCAligned v1
Come
with
us
into
our
world
of
innovative
taste
ideas.
Tauchen
Sie
mit
uns
ein,
in
unsere
Welt
der
innovativen
Geschmacksideen.
CCAligned v1
The
paintings
speak
for
themselves
and
show
the
special
world
of
ideas
of
Aleksandr
Reznichenko.
Die
Gemälde
sprechen
durchaus
für
sich
und
zeigen
die
besondere
Gedankenwelt
Aleksandr
Reznichenkos.
ParaCrawl v7.1
Out
of
her
grows
a
canny
and
calm
monologue
that
manifests
her
world
of
thoughts
and
ideas.
Aus
ihr
erwächst
ein
besonnener
und
ruhiger
Monolog
der
ihre
Gedankenwelt
manifestiert.
ParaCrawl v7.1
In
the
non-dimensional
world
of
ideas,
Numbers
don’t
seem
to
be
able
to
get
along.
In
der
dimensionslosen
Welt
der
Ideen
scheinen
die
Zahlen
nicht
miteinander
auszukommen.
ParaCrawl v7.1
Once
a
year
Frankfurt
Book
Fair
turns
into
the
world
capital
of
ideas.
Einmal
im
Jahr
wird
Frankfurt
mit
seiner
Buchmesse
zum
Mittelpunkt
aller
Ideen.
ParaCrawl v7.1
Plato
does
not
harmonize
the
world
of
ideas
and
the
world
of
sense.
Platon
harmonisiert
die
Welt
der
Ideen
und
der
Welt
des
Sinnes
nicht.
ParaCrawl v7.1
This
moralism
does
not,
in
fact,
understand
the
unity
of
the
world
of
ideas.
Dieser
Moralismus
versteht
eben
die
Einigkeit
der
Ideenwelt
nicht.
ParaCrawl v7.1
Dive
in
to
our
world
full
of
colorful
ideas…
Tauchen
Sie
ein,
in
unsere
Welt
voller
bunter
Ideen
…
CCAligned v1
Daidalos:
Discover
the
world
of
ideas!
Daidalos:
Entdecken
Sie
die
Welt
der
Ideen!
CCAligned v1
The
world
is
full
of
ideas
capable
of
achieving
great
things.
Die
Welt
ist
voller
Ideen,
die
Großes
bewirken
können.
ParaCrawl v7.1
It
lives
in
the
world
of
ideas.
Er
lebt
in
der
Welt
der
Ideen.
ParaCrawl v7.1
I
have
here
adduced
a
few
typical
judgments
concerning
my
world
of
ideas.
Ich
habe
ein
paar
typische
Beurteilungen
meiner
Ideenwelt
hieher
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
Yours
is
a
world
of
big
ideas,
small
details
and
pressing
deadlines.
Ihre
Welt
ist
geprägt
von
großen
Ideen,
kleinen
Details
und
engen
Fristen.
ParaCrawl v7.1
Come
with
us
into
a
world
full
of
ideas.
Kommen
Sie
mit
in
eine
Welt
voller
Ideen.
ParaCrawl v7.1
With
its
Erich
Mendelsohn
Archive,
the
Kunstbibliothek
(Art
Library)
makes
an
important
contribution
to
exploring
his
world
of
ideas.
Die
Kunstbibliothek
leistet
mit
dem
Erich-Mendelsohn-Archiv
einen
wichtigen
Beitrag
zur
Erforschung
seiner
Ideenwelt.
ParaCrawl v7.1
Enter
our
world
of
ideas
for
tomorrow:
Discover
Value
.
Hier
erwartet
Sie
unsere
Ideenwelt
von
morgen:
Discover
Value
.
ParaCrawl v7.1
Our
world
of
ideas
is
not
entirely
unfree
of
economic
matters.
Unsere
Gedankenwelt
sei
nicht
ganz
unfrei
vom
Ökonomischen.
ParaCrawl v7.1
There
is
the
world
of
ideas
and
the
world
of
practice
(Matthew
Arnold)
Es
gibt
die
Welt
der
Ideen
und
die
Welt
der
Praxis
(Matthew
Arnold)
EUbookshop v2
It's
an
honor
for
me
to
be
part
of
this
prestigious
world
of
ideas.
Ich
fühle
mich
geehrt,
hier
zu
sein,
in
der
glanzvollen
Welt
der
Ideen.
OpenSubtitles v2018
We
live
in
a
world
of
advertising
and
not
in
a
world
of
ideas.
Wir
leben
in
der
Welt
der
Werbung
und
nicht
in
der
Welt
der
Ideen.
ParaCrawl v7.1