Translation of "Your reverence" in German

Kann ich mit ihm reden, Hochwürden?

Mein Dorf wird dein Fleisch mit Ehrfurcht verspeisen.

Es war Ihre Bewunderung und Achtung, die ihn zum Selbstmord trieb.

Von welchem Islam sprechen Sie ehrwürdige Scheiche?

Der große und glorreiche Gott ist Ihrer Verehrung würdig.

Wives unterwerfen, gehorchen und Ehrfurcht euren Männern.

Wie tief sitzt der Respekt vor Gott in Deinem Herzen?

Schließlich möchte ich Euer Hochwürden noch bitten um ein memento in der hl.

Und nun bitte ich euch und alle Anwesenden in Ehrfurcht die Köpfe zu senken.

Ja, ihr werdet jeden Glaubensmangel ausgleichen durch eure tiefe Ehrfurcht und die Glaubensverkündigung eures Herzens.

Denn Gott weiß wie so mancher, jetzt gesund, zu der Beweisführung sein Blut noch vergießt, wozu uns Euer Hochwürden treiben wird.

Ich beantworte ehrwürdiger Scheich, weil intime Freunde von echten Moslems mich mit Beharrlichkeit darum gebeten haben, es zu machen, nachdem sie von meinen Antworten auf Ihre Angriffe überzeugt worden sind.

Die mystischen Zirkel sind in Wirklichkeit eher die gesellschaftliche Umgebung, in der ihr euch mit anderen trefft und euch in dieser geschätzten Umgebung wohlfühlt, wo ihr mit anderen Mystikern zusammenkommt, um eurer Ehrfurcht, eurer Wertschätzung, eurer Aufmerksamkeit für das innere Königreich eures Kontakts mit dem Gott in euch, der ständigen Gottesgegenwart in euch Ausdruck verleihen zu können.

Wenn ihr Meinen Namen in tiefer Andacht aussprechet, so erwächst euch geistige Kraft im Übermaß daraus, denn ihr bekundet damit euren Glauben an Mich, eure Ehrfurcht und Liebe, die ihr dem göttlichen Erlöser Jesus Christus schenket, und diesen Glauben kann Ich belohnen mit Kraftzufuhr, die ihr alle nötig brauchet.

Da aber seit dieser unserer ersten Kußepoche deine Achtung ganz in die Liebe übergegangen ist und mit ihr ein Wesen ausmacht, was Mir wohl ewig das angenehmste ist, so kannst du Mir denn nun auch nicht mehr einen Stirnkuß, sondern einzig und allein nur einen so ganz handfesten und brennheißen Mundkuß geben, und das wird dann ein rechter Kuß sein!

Ich bin also voll disponiert, Sie ehrwürdiger Scheich im Rahmen einer ruhigen und herzlichen Diskussion zu treffen, wenn Sie es gern wollen und wenn Sie denken, dass es nützlich sein kann.

Auch jetzt wird, wenn sie Compostela verlassen, nachdem sie die Liebe des Herrn, der ihnen entgegengekommen ist, erfahren haben, in ihnen das tiefe Verlangen spürbar werden, den Auftrag des Apostels Petrus zu erfüllen: »Haltet in eurem Herzen Christus, den Herrn, heilig!

Als die Bürger mit großer Ehrfurcht zu uns ins Zimmer traten, da sagte Ich gleich ganz freundlich zu ihnen: „Lasset nun eure zu große Ehrfurcht fahren!

Betrachte deinen Freund mit offenem Herzen und schäme dich nicht, deine Ehrfurcht und deinen Respekt zu zeigen.

Die Liebe muss die Basis Ihrer ganzen Verehrung, Ihrer ganzen Anbetung, Ihres ganzen Gehorsams und Ihres ganzen Dienstes sein.

Dass er alt ist, bezeugen leider seine weißen Haare. Aber dass er, mit Respekt zu vermelden, ein Hurenbock ist, das leugne ich ganz und gar.

Aber ich stelle ihnen ehrwürdiger Scheich die folgende Frage: Wie können Sie eine Übereinstimmung zwischen der Einheit der Offenbarung und der Doktrin der Verfälschung des Evangeliums, die Sie predigen finden?

Durch deine Liebe darf ich in dein Haus kommen, voll Ehrfurcht bete ich dich in deinem heiligen Tempel an.Führe mich den rechten Weg, Herr, damit mich meine Feinde nicht überwältigen.