Translation of "27. mai" in English
Diese
Verordnung
tritt
am
27.
Mai
2005
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
27
May
2005.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
27.
Mai
2004
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
27
May
2004.
DGT v2019
Sie
gilt
für
Ausfuhrlizenzen,
die
ab
dem
27.
Mai
2005
beantragt
werden.
It
shall
apply
on
export
licences
applied
for
from
27
May
2005.
DGT v2019
Die
Kommission
schickte
am
27.
Mai
2003
ein
abschließendes
Schreiben.
A
final
letter
was
sent
by
the
Commission
on
27
May
2003.
DGT v2019
Diese
Exemplare
müssen
spätestens
am
27.
Mai
2002
bei
den
zuständigen
Behörden
eintreffen.
These
copies
must
reach
the
competent
authorities
no
later
than
27
May
2002.
JRC-Acquis v3.0
Die
nächste
Sitzung
findet
am
27.
Mai
2009
statt.
The
next
meeting
will
be
held
on
27
May
2009.
TildeMODEL v2018
Der
Antrag
wurde
am
27.
Mai
1999
vom
Finanzausschuss
genehmigt.
Agreed
by
the
Finance
Committee
on
27
May
1999.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
27.
Mai
2011
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
27
May
2011.
DGT v2019
Das
erste
mehrjährige
Evaluierungsprogramm
wird
bis
zum
27.
Mai
2014
fertiggestellt.
The
first
annual
evaluation
programme
shall
be
established
by
27
May
2014.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
27.
Mai
2009
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
27
May
2009.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
27.
Mai
2010
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
27
May
2010.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
27.
Mai
2008
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
27
May
2008.
DGT v2019
Der
Antrag
wurde
am
27.
Mai
1999
von
einer
Mehrheit
im
Finanzausschuss
genehmigt.
The
bill
was
approved
by
a
majority
of
the
Finance
Committee
on
27
May
1999.
DGT v2019
Die
Maßnahmen
wurden
am
27.
Mai
1999
bzw.
am
15.
Januar
2001
ergriffen.
The
measures
were
taken
respectively
on
27
May
1999
and
15
January
2001.
DGT v2019
Das
erste
mehrjährige
Evaluierungsprogramm
wird
bis
27.
Mai
2014
fertiggestellt.
The
first
multiannual
evaluation
programme
shall
be
established
by
27
May
2014.
DGT v2019
Stellungnahme
vom
27.
Mai
2010
(noch
nicht
im
Amtsblatt
veröffentlicht).
Opinion
of
27
May
2010
(not
yet
published
in
the
Official
Journal).
DGT v2019
Mit
Schreiben
vom
27.
Mai
2013
hat
Guatemala
eine
Verlängerung
dieser
Abweichung
beantragt.
By
letter
dated
27
May
2013,
Guatemala
submitted
a
request
for
the
extension
of
the
derogation.
DGT v2019
Die
nächste
Sitzung
findet
am
27.
Mai
2002
statt.
The
next
meeting
will
be
held
on
27
May.
TildeMODEL v2018
Die
nächste
Sitzung
findet
am
27.
Mai
2013
statt.
The
next
meeting
will
be
held
on
27
May
2013.
TildeMODEL v2018
Am
27.
Mai
wurden
die
Ergebnisse
einer
EurobarometerUmfrage
veröffentlicht.
The
results
of
a
Eurobarometer
survey
on
citizens'
perceptions
of
European
and
national
consumer
policies
were
published
on
27
May.
EUbookshop v2
Der
Rat
der
Umweltminister
trat
am
27.
Mai
1997
in
Brüssel
zusammen.
The
Council
of
Energy
Ministers
met
in
Brussels
on
27
May
1997.
EUbookshop v2