Übersetzung für "Texte und musik" in Englisch

Kilminster schreibt sämtliche Texte und die Musik.
Kilminster writes all music and lyrics.
Wikipedia v1.0

Ab 1980 schrieb Alberstein auch eigene Texte und Musik.
In 1980, Alberstein began to write and compose.
Wikipedia v1.0

Ich habe vielleicht meine eigenen Texte geschrieben und meine Musik komponiert,
So I may have written my own lyrics and composed my own music.
TED2020 v1

Die Texte und die Musik wurden komplett von Bulut selbst geschrieben und komponiert.
All of the song's lyrics and music were written and composed by Gackt himself.
WikiMatrix v1

Texte und Musik sind sehr düster gehalten.
Text and music are always close.
WikiMatrix v1

Das ist was uns immer gefallen hat, Texte und Musik machen.
That's it, we have always liked creating, both texts and music.
ParaCrawl v7.1

Wer schreibt die Texte und Musik von Songs für Stas Mikhailov?
Who writes the lyrics and music of songs for Stas Mikhailov?
CCAligned v1

Sie waren von der einfachsten Art, Texte und Musik klug.
They were of the simplest kind, both text and music-wise.
ParaCrawl v7.1

Texte und Musik bilden eine Einheit.
Lyrics and music form an artistic unity.
ParaCrawl v7.1

Sie verfasst Bücher und Theaterstücke sowie Texte für Film und Musik.
She writes fiction books and plays as well as texts for films and songs.
ParaCrawl v7.1

Vanessa: Die Texte und die Musik fliegen mir so zu.
Vanessa: Lyrics and music come naturally to me.
ParaCrawl v7.1

Texte und Musik können auf die Anforderungen Ihrer Klasse und Unterrichts abgestimmt werden.
Lyrics and Music can be written and composed for your own exclusive use in the classroom.
ParaCrawl v7.1

Fabiano: Genau, Texte und Musik sind gleich wichtig.
Fabiano: Well, it's important as the music.
ParaCrawl v7.1

Wer schreibt die Texte und die Musik?
Who is writing lyrics and music?
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus gibt es Texte, Musik und Mitropapreisraten.
Furthermore, there are texts, music and Mitropa prize competitions.
ParaCrawl v7.1

Dabei sind Texte und Musik „irdischer“ geworden.
Yet, words and music have become more "down to earth".
ParaCrawl v7.1

Fortgeschrittene Vakua hörte ich Texte und Musik gefeiert-Autoren.
Intermediate vacuums I heard lyrics and music celebrated authors.
ParaCrawl v7.1

Über die Kopfhörer konnten sie Texte und Musik zu bestimmten Stationen auf dem Weg hören.
Through the headphones, they could hear texts and music at designated spots along the route.
ParaCrawl v7.1

Auf dem Wort "Meer/mare" fallen beide Texte und die Musik schließlich zusammen.
The texts and music ultimately meet on the word "Meer/mare".
ParaCrawl v7.1

Künstlerische Werke, wie Texte und Musik, sind durch das Urheberrecht automatisch geschützt.
Artistic works, such as texts and music, are automatically protected by copyright.
ParaCrawl v7.1

Texte und Musik, die live gespielt wird, wurden von den Tänzern und Schauspielern entwickelt.
Live texts and music were developed themselves by the dancers and actors.
ParaCrawl v7.1

Alle Fotographien, Texte, Musik und Bilder sind die Eigenschaft ihrer repsective Inhaber.
All images, texts, music and logos are the property of their respective owners
ParaCrawl v7.1

Sie war Experte für Chanting und Hula-Tanz, schrieb lyrische Texte und komponierte die Musik zu über 150 hawaiischen Liedern.
She was a chanter and hula expert, and wrote lyrics and music to more than 150 Hawaiian songs.
Wikipedia v1.0

Laurent fasste zusammen, dass Villemarqué das von ihm gesammelte Material neu arrangierte, um die Texte und die Musik zu ordnen und zu beleben.
Laurent concluded that Villemarqué had rearranged the material he had collected in order to enliven and clean up the texts and music, but that this was common practice at the time, comparable to work of the Brothers Grimm.
Wikipedia v1.0

Dieses Projekt von Eric Mouquet (vom Duo Deep Forest) und Guilan Joncheray hat die Zielvorstellung, mit der bretonischen Musik genauso zu verfahren, wie Deep Forest mit der afrikanischen Musik verfahren ist, nämlich die traditionellen Texte und die elektronische Musik zu verschmelzen.
The goal of this project of Éric Mouquet, a member of Deep Forest, and Guilain Joncheray is to treat Breton music in the same way that Deep Forest treated African music, with traditional lyrics and electronic accompaniments.
Wikipedia v1.0

Die Texte und die Musik von "Wro Wro Kaigda Qadamoona Ashna", die in dem Hollywood-Film Die Passion Christi verwendet wurde, wurde von ihm komponiert und erstellt.
The lyrics and music of "Wro Wro Kaigda Qadamoona Ashna", which were used in a Hollywood movie, The Passion of Christ, were also composed and created by him.
Wikipedia v1.0

Es wurde von Tim Rice (Buch, Texte) und Stephen Oliver (Musik) komponiert.
Blondel, a rock opera musical by Tim Rice (book and lyrics) and Stephen Oliver (music), was inspired by, and very loosely based on, the life of the eponymous French troubadour.
Wikipedia v1.0

Darüber hinaus hat Cutler zahlreiche Essays und Texte zur Musik geschrieben und ein Buch über die politische Theorie der Pop-Musik veröffentlicht.
Cutler wrote the song texts and played drums, while Glandien composed and performed the music with samplers and computers.
Wikipedia v1.0

Es handelt sich um eine Satire, deren Buch, Texte und Musik von Trey Parker, Matt Stone, und Robert Lopez verfasst wurden.
The Book of Mormon is a religious satire musical with book, lyrics, and music by Trey Parker, Robert Lopez, and Matt Stone.
Wikipedia v1.0