Übersetzung für "Aktuelle und zukünftige" in Englisch

Die Wolkenkanten identifizieren aktuelle und potenzielle zukünftige Unterstützungs- und Widerstandspunkte.
The cloud edges identify current and potential future support and resistance points.
Wikipedia v1.0
Ihre Dissertation trug den Titel Der aktuelle und zukünftige Qualitätsanspruch im Kindergarten.
Her dissertation was entitled “The current and future quality requirement in nursery”.
WikiMatrix v1
Bauen Sie eine IT-Infrastruktur für aktuelle und zukünftige Workloads auf.
Build an IT infrastructure for today’s workloads, and tomorrow’s.
ParaCrawl v7.1
Auch kundenspezifische Anforderungen sowie aktuelle und zukünftige Entwicklungen wurden intensiv besprochen.
Also customized requirements as well as the latest and trendsetting developments were part of intensive discussions.
ParaCrawl v7.1
Abschließend werden aktuelle und wahrscheinlich zukünftige Trends im Krypto-Mining vorgestellt.
Finally presentation will touch current and probable future trends in crypto mining.
ParaCrawl v7.1
Der USB-Typ-C-Steckverbinder ist die Lösung der nächsten Generation für aktuelle und zukünftige USB-Anwendungen.
The USB Type-C connector is the next-generation solution for current and future USB applications.
ParaCrawl v7.1
Außerdem werden aktuelle und zukünftige Forschungsarbeiten auf dem Gebiet der Chiptechnologie präsentiert.
There will also be presentations of current and future research activities in the chip-technology sector.
ParaCrawl v7.1
Zurzeit konzentriert sich Moore auf aktuelle und zukünftige Flexco-Lösungen für die Zementindustrie.
Currently, Moore is focusing on Flexco solutions for the cement industry now and in the future.
ParaCrawl v7.1
So erarbeiten wir Antworten auf aktuelle und zukünftige gesellschaftliche und technologische Fragen.
This is how we find answers to current and future social and technological questions.
ParaCrawl v7.1
Hier finden Sie aktuelle und zukünftige Messebeteiligungen.
Here you will find current and future exhibition and trade fair participations.
ParaCrawl v7.1
Dabei werden aktuelle und zukünftige Methoden der Herstellung und Charakterisierung von Nanostrukturen vorgestellt.
Current and future methods of manufacturing and characterizing nanostructures are presented.
ParaCrawl v7.1
Jedes Modul ist für aktuelle und zukünftige Anwender des Gerätes gedacht.
Each module is designed for existing and future users of the device.
ParaCrawl v7.1
Frühere, aktuelle und zukünftige Ausgaben sind mit der App erhältlich.
Past, present and future issues are available from within the app.
ParaCrawl v7.1
Die dabei gewonnenen Erfahrungen fließen in aktuelle und zukünftige Migrationsprojekte ein.
These experiences influence current and future migration projects.
ParaCrawl v7.1
Hybridroggen ist die beste Lösung für aktuelle und zukünftige landwirtschaftliche Herausforderungen.
Rye is the best solution for current and future agricultural challenges.
ParaCrawl v7.1
Letzteres ist insbesondere für aktuelle und zukünftige Betriebsformen von Call Center von Bedeutung.
The latter is particularly advantageous for current and future operational forms of call center.
EuroPat v2
Wir halten unsere Unterstützer über aktuelle und zukünftige Ereignisse informiert.
We keep our supporters informed of recent and future events.
CCAligned v1
Was aktuelle und zukünftige Herausforderungen an HR gemeinsam haben:
What current and future challenges for HR have in common:
CCAligned v1
Stampex hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung der verlinkten Seiten.
STAMPEX has no influence on the current and future design of the linked pages.
ParaCrawl v7.1
Sie haben ein schlüssiges Konzept, das aktuelle und zukünftige Anforderungen umfasst.
They have a coherent vision that anticipates current and future requirements.
ParaCrawl v7.1
Im Rahmen dieser Beiratssitzung werden aktuelle und zukünftige Forschungsprojekte vorgestellt und diskutiert.
In this meeting, current and future research projects are presented and discussed.
ParaCrawl v7.1
Beleuchtet werden aktuelle und zukünftige Heraus­forderungen für die Gewährleistung hoch­wertiger und anwender­freundlicher Statistiken.
Current and future challenges for ensuring good-quality and user-friendly statistics are highlighted.
ParaCrawl v7.1
Bewertet wurden unter anderem die aktuelle Leistungsfähigkeit und die zukünftige Ausrichtung der Services.
Their offerings were assessed in terms of execution and strategic vision for the future of the services.
ParaCrawl v7.1
Die Alvium-Serie von Allied Vision wird über 100 aktuelle und zukünftige Sensoren umfassen.
The Allied Vision Alvium series accommodates over 100 current and future sensors.
ParaCrawl v7.1
Dies umfasst sowohl historische als auch aktuelle und zukünftige Messreihen.
Thereby historical as well as current and future measurement series are included.
ParaCrawl v7.1
Die Studie untersucht außerdem aktuelle und zukünftige Trends bezüglich Preisgestaltung und Wettbewerb.
The study also analyses current and future pricing trends and competitive forces.
ParaCrawl v7.1
Aktuelle und zukünftige Herausforderungen wurden in 6 Vorträgen angesprochen:
Current and future challenges were addressed in 6 lectures.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe