Übersetzung für "Arbeitszeit beträgt" in Englisch

Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt siebenunddreißigeinhalb Stunden.
The working week consists of thirty-seven and a half hours.
DGT v2019
Diese normale Arbeitszeit beträgt zur Zeit 38 Stunden pro Woche.
This normal working time at present amounts to 38 hours per week.
EUbookshop v2
Die wöchentliche Arbeitszeit der Unternehmer beträgt durchschnittlich 50 Stunden.
The weekly working hours for entrepreneurs are averagely 50 hours.
EUbookshop v2
Die Arbeitszeit beträgt 20 Stunden pro Woche.
The working week is 20 hours, and the pay is equal to the minimum wage (SMIC), disbursed by the employer agency.
EUbookshop v2
Die vereinbarte Standard-Arbeitszeit pro Woche beträgt 41 Stunden.
The agreed standard working time is 41 hours a week.
EUbookshop v2
Die tägliche Arbeitszeit beträgt 8 Stunden, die Wochenarbeitszeit 36 Stunden.
Work is for 8 hours a day with a weekly average of 36 hours.
EUbookshop v2
Die tägliche Arbeitszeit beträgt normalerweise höchstens 8 V: Stunden.
The maximum working time is 8.5 hours per day.
EUbookshop v2
Die tägliche Arbeitszeit beträgt normaler weise höchstens 8'/2 Stunden.
The maximum working time is 8.5 hours per day.
EUbookshop v2
Die regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit beträgt nicht mehr als 40 Stunden pro Woche.
Normal weekly working time will not be more than 40 hours each week.
EUbookshop v2
Die wöchentliche Arbeitszeit in Frankreich beträgt 39 Stunden.
In Ireland, the basic framework for collective bargaining in the cleaning sector is set by the Joint Labour Committee Agreement for the contract-cleaning industry.
EUbookshop v2
Die tägliche Arbeitszeit beträgt normierweise höchstens 8V2 Stunden.
However, the Netherlands parliament is currently considering a government bill to scrap this "one third" criterion.
EUbookshop v2
Die Arbeitszeit beträgt bei einem vollen Beschäftigungsgrad 42 Stunden pro Woche im Jahresdurchschnitt.
Full employment level working time is 42 hours per week (annual average).
ParaCrawl v7.1
Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 25 Stunden – über fünf Tage verteilt.
The 25 working hours per week are spread across five days.
ParaCrawl v7.1
Die Arbeitszeit beträgt 75 % der vollen Arbeitszeit (z.Zt. 29,25 Stunden).
Working hours will be 75% of the regular weekly German TVÖD working time, amounting to 29.25 hours
ParaCrawl v7.1
Eine Ladung, die Arbeitszeit beträgt 3 Stunden.
One charge working time is 3 hours.
ParaCrawl v7.1
Die Arbeitszeit beträgt dabei zwischen 10 und 20 Stunden pro Woche.
Working hours are between 10 and 20 hours a week.
ParaCrawl v7.1
Die tägliche Arbeitszeit beträgt 8 Stunden.
The daily working time is 8 hours.
ParaCrawl v7.1
Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 38 Stunden.
The weekly working hours are 38 hours.
ParaCrawl v7.1
Die Arbeitszeit beträgt 40 Stunden in der Woche, maximal 48 Stunden.
The working time is 40 hours per week, the maximum is 48 hours.
ParaCrawl v7.1
Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt bis zu 44 Stunden.
The work week is up to 44 hours.
ParaCrawl v7.1
4.Lange Zeit Arbeitsstunde (kontinuierlich Arbeitszeit beträgt mehr als 10 Stunden)
4.long time working hour ( continuously working time is more than 10 hours)
CCAligned v1
Die Arbeitszeit beträgt 37 Stunden die Woche.
The working hours are 37 per week.
CCAligned v1
Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40 Stunden.
The work week is 40 hours.
CCAligned v1
Die Arbeitszeit beträgt 37,5Stunden/Woche (Gleitzeitistmöglich)
Your working hours are 37.5hours/week (flexitime is possible)
ParaCrawl v7.1
Die Arbeitszeit beträgt mehr als 12 Stunden pro Tag.
They are forced to work over 12 hours each day.
ParaCrawl v7.1
Deine Arbeitszeit beträgt 40 Stunden pro Woche mit zwei freien Tagen.
Moreover, you will work 40 hours per week with two days off.
ParaCrawl v7.1
Die Arbeitszeit in Andorra beträgt maximal 40 Stunden pro Woche .
Working hours in Andorra are scheduled under a maximum of 40h per week of actual work.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe