Übersetzung für "Auswahl erleichtern" in Englisch

Hier die Liste der Filme um Ihnen die Auswahl zu erleichtern.
So, here's our small guide to help you pick.
ELRA-W0201 v1
Ein Vorversuch kann die Auswahl geeigneter Testkonzentrationen erleichtern.
A preliminary range-finding test may be helpful in selecting appropriate test concentrations.
DGT v2019
Hast alles getan, um denen die Auswahl zu erleichtern.
Did you tell him anything to narrow down the selection?
OpenSubtitles v2018
Verwenden Sie folgende Filter, um die Auswahl zu erleichtern:
To help selection filter using the following:
CCAligned v1
Dieser Link dürfte Ihnen die Auswahl erleichtern!
This link should help you!
ParaCrawl v7.1
Strukturierte Lösungsvorschläge, die Deine Auswahl erleichtern.
Structured solutions that helps you to make the right choices.
CCAligned v1
Verschiedene Auswahl-Tools erleichtern die Suche nach passenden Premium Domains.
Various selection tools facilitate the search for suitable premium domains.
ParaCrawl v7.1
Wir haben verschiedene Pakete, um Ihre Auswahl zu erleichtern zusammengestellt:
We have compiled various packages to make your choice easier:
ParaCrawl v7.1
Jeder Grad ist exakt definiert, um seine Auswahl zu erleichtern.
Each level is defined precisely in order to facilitate the selection thereof.
ParaCrawl v7.1
Dies wird Ihnen die Auswahl erleichtern, welche E-Mails Sie erhalten möchten.
This will let you select the mails that you want to receive.
ParaCrawl v7.1
Zentral dabei sind intelligente Filtersysteme, die einem die Auswahl erleichtern.
Central to this are intelligent filter systems that make the selection easier.
ParaCrawl v7.1
Um diese Auswahl zu erleichtern gibt es die Gruppen .
For easier selection there are groups.
ParaCrawl v7.1
Die Antwort auf diese Frage wird Ihre erste Auswahl an Modellen erleichtern.
The answer to this question can guide your first selection of models.
ParaCrawl v7.1
Unsere Messgeräte sind mit umfassenden Produktbeschreibungen versehen, die Ihnen die Auswahl erleichtern.
Our instruments are provided with comprehensive product descriptions that will help you select.
ParaCrawl v7.1
Kit-Karten bieten eine Beschreibung und Bewertung Werte, um die Auswahl zu erleichtern.
Kit cards provide a description and rating values to facilitate selection.
ParaCrawl v7.1
Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern haben wir das Vermittlungsangebot nach Standorten aufgeteilt.
To make your selection easier, we have organised our educational offer along locations in the city
ParaCrawl v7.1
Um die Auswahl zu erleichtern haben wir zusätzliche Informationen angegeben.
To help with the selection, we indicate additional information.
ParaCrawl v7.1
Machen Sie die Auswahl zu erleichtern!
Make choice easier!
ParaCrawl v7.1
Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, erhalten Sie eine individuelle Empfehlung.
To help you with your choices, a personalized sample selection is also offered.
ParaCrawl v7.1
Um die Auswahl zu erleichtern liegt dem Bildmaterial ein übersichtlicher Katalog bei.
To make selection easier you can browse the pictures in an enclosed catalog.
ParaCrawl v7.1
Diese Sammlung von Daten würde die Ermittlung und Auswahl der Leitungsgruppe erleichtern und beschleunigen.
Such a database would facilitate early identification and selection of the leadership group.
MultiUN v1
Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern haben wir Ihnen die Reisen nach verschiedenen Kriterien sortiert:
In order to make the selection process easier for you we have sorted the voyages by different criteria:
CCAligned v1
Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, haben wir eine Liste mit getesteten Zähler zusammengestellt.
To help you choose, we have compiled a list of tested meters.
ParaCrawl v7.1
Um die Auswahl zu erleichtern nennen wir hier die wesentlichen Unterschiede der wichtigsten Substrate ohne Humus:
To facilitate the selection, we will mention the main differences of the main substrates without humus:
CCAligned v1
Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, haben wir für Sie eine Packmaterialliste zusammengestellt.
To help you make your selection, we have prepared a list of our packing materials.
CCAligned v1
All dies helfen wird Ihnen die Auswahl zu erleichtern bei der Entscheidung für eine Car-Audio.
All of this help will make your choice easier in choosing a car audio.
ParaCrawl v7.1
Weiter unten finden Sie eine Liste mit möglichen Sprachinstituten, um die Auswahl zu erleichtern.
We have included a list of language schools below to help you make your choice.
ParaCrawl v7.1
Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, haben wir Ihnen einige der interessantesten Geschäftpassagen aufgezählt.
To make your choice easier we have some of the most interesting shopping malls listed.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe