Übersetzung für "Diese ausführungen" in Englisch

Was bedeuten diese Ausführungen nun für die praktische Umsetzung des NetzDG?
So what does this mean in practice?
GlobalVoices v2018q4
An diese Ausführungen schließt sich eine Diskussion mit den Teilnehmern an.
Those presentations were followed by a discussion with the participants.
TildeMODEL v2018
Diese Ausführungen bestätigen den selektiven Charakter der Maßnahme.
This rather tends to confirm the selective nature of the measure.
DGT v2019
Im Anschluß an diese Ausführungen nahm der Rat die nachstehenden Schlußfolgerungen an:
After the presentation, the Council adopted the following conclusions:
TildeMODEL v2018
Herr TERZI ergänzt diese Ausführungen durch folgende Bemerkungen:
Mr Terzi made the following additional observations:
TildeMODEL v2018
Im Anschluß an diese Ausführungen eröffnet der PRÄSIDENT die allgemeine Aussprache.
Following this presentation, the president opened the general discussion.
TildeMODEL v2018
Im Anschluß an diese kurzgefaßten Ausführungen eröffnet der PRÄSIDENT die allgemeine Aussprache.
After this brief presentation, the president opened the general discussion.
TildeMODEL v2018
Im Anschluss an diese Ausführungen eröffnet Reet TEDER die allgemeine Aussprache.
After these speeches Ms Teder opened the general discussion.
TildeMODEL v2018
Im Anschluss an diese Ausführungen findet ein eingehender Meinungsaustausch mit den Präsidiumsmitgliedern statt.
The presentation was followed by an in-depth discussion with members of the Bureau.
TildeMODEL v2018
Im Anschluss an diese Ausführungen findet ein Meinungsaustausch mit den Präsidiumsmit­gliedern statt.
The statement was followed by a discussion with members of the Bureau.
TildeMODEL v2018
Der Ausschuß nahm diese Ausführungen zur Kenntnis.
The Committee took note of these statements.
TildeMODEL v2018
An diese Ausführungen schloss sich ein Gedankenaustausch an.
The presentation was followed by an exchange of views.
TildeMODEL v2018
Diese Ausführungen werden in Zukunft ausführlicher sein als im vorliegenden Bericht.
The Court thus confirmed—withone exception—the amounts of the fines fixed in Commission decisions.
EUbookshop v2
Alle diese Ausführungen wurden von Woodward durchgeführt.
All of these performances were conducted by Woodward.
WikiMatrix v1
Einige Beispiele mögen diese Ausführungen erklären.
A few examples may throw further light on this approach.
EUbookshop v2
An diese Ausführungen schloß sich ein Meinungsaustausch zwischen den Delegationen an.
Follow ing these three speeches, an exchange of views took place between the delegations.
EUbookshop v2
Diese Ausführungen lassen sich in äquivalenter Weise auf das in der Fig.
These embodiments can also be transferred in an equivalent manner to the principle shown in FIG.
EuroPat v2
Diese bekannten Ausführungen sind mit einigen wesentlichen Mängeln behaftet.
These known constructions are hampered by some considerable shortcomings.
EuroPat v2
Diese doppelwandigen Ausführungen stellen im Hinblick auf Korrosionsprobleme eine weitere Verbesserung dar.
With regard to corrosion problems, these double-walled versions represent a further improvement.
EuroPat v2
Diese bekannten Ausführungen sind mit verschiedenen Nachteilen behaftet.
These known constructions have various disadvantages.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe