Übersetzung für "Erweiterter umfang" in Englisch
Dieses
könnte
über
ein
geändertes
Europäisches
Schadstoffemissionsregister48
mit
erweitertem
Umfang
umgesetzt
werden.
This
could
be
implemented
via
a
revised
European
Pollutant
Emissions
Register
(EPER)48
with
an
expanded
scope.
TildeMODEL v2018
Die
AAA
bekräftigte
die
Ziele
der
Erklärung
und
erweiterte
gleichzeitig
deren
Umfang.
The
AAA
reaffirmed
the
aims
of
the
Declaration
and
widened
its
scope.
EUbookshop v2
Darüber
hinaus
sieht
es
erweitert
den
Umfang
der
Veränderung
Verdichtung.
Besides,
it
provides
broader
scope
of
changing
compression
ratio.
ParaCrawl v7.1
Ein
mehrstufiges
Genehmigungssystem
erweitert
den
Umfang
von
Behörden-Services.
A
multiple-level
approval
system
expands
the
scope
of
government
services.
ParaCrawl v7.1
Mit
112
Seiten
hat
diese
Ausgabe
unserer
Zeitschrift
einen
erweiterten
Umfang.
With
112
pages,
this
issue
of
our
magazine
features
an
expanded
scope.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
mit
Funktionen
arbeiten
in
einem
erweiterten
Umfang
etwas
mehr.
You
can
also
work
with
functions
in
a
little
more
expanded
scope.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
erweiterten
Umfang
bildet
die
Studie
die
alltägliche
crossmediale
Mediennutzung
der
Menschen
ab.
With
this
widened
scope,
the
study
portrays
the
public's
everyday
cross-media
media
usage.
ParaCrawl v7.1
Das
Netzwerk
beginnt
in
beide
2,4
GHz
und
5,8
GHz
den
Umfang
erweitert
haben.
The
network
begins
to
have
expanded
the
scope
in
both
2.4GHz
and
5.8GHz
in.
ParaCrawl v7.1
Betriebszweck
war
die
Fortführung
der
Dienstleistungen
des
Call
Center-Unternehmens,
jedoch
in
erweitertem
und
komplexerem
Umfang.
The
business
purpose
was
the
continuation
of
the
services
of
the
call
centre
enterprise,
yet
in
a
greater
and
more
complex
scope.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
überzeugt,
dass
mit
einer
außenpolitischen
Stärkung
der
erweiterten
EU
auch
Umfang
und
Intensität
unserer
Beziehungen
zu
den
USA
zunehmen
werden.
We
are
convinced
that
as
the
enlarged
EU's
foreign
policy
strengthens,
so
too
will
the
scope
and
intensity
of
our
relations
with
the
United
States.
Europarl v8
Mit
den
neuen
Rechtsvorschriften
wird
die
Verwaltungsstruktur
der
Agentur
geändert,
ihr
Tätigkeitsbereich
erweitert,
der
Umfang
der
Aktivitäten
auf
dem
Gebiet
der
wissenschaftlichen
Beratung
von
Unternehmen
intensiviert
und
die
Agentur
in
die
Lage
versetzt,
kleinen
und
mittleren
Unternehmen
administrative
und
wissenschaftliche
Unterstützung
bereitzustellen.
The
new
legislation
introduces
changes
to
the
administrative
structure
of
the
Agency,
extends
the
scope
of
the
Agency's
activities,
reinforces
its
activities
in
the
area
of
providing
scientific
advice
to
companies,
and
enables
the
Agency
to
provide
administrative
and
scientific
support
to
small
and
medium-sized
enterprises.
ELRC_2682 v1
Durch
die
Bündelung
der
finanziellen
und
intellektuellen
Ressourcen
kann
mit
einem
kollaborativen
Ansatz,
der
ein
breites
Spektrum
an
teilnehmenden
Ländern
umfasst,
die
nötige
Größenordnung
und
der
nötige
Umfang
erweitert
werden.
A
collaborative
approach
with
a
wide
set
of
Participating
States
can
help
to
increase
the
required
scale
and
scope,
by
pooling
financial
and
intellectual
resources.
DGT v2019
Dieser
erweiterte
Umfang
schließt
sieben
neue
abiotische
Rohstoffe
und
drei
biotische
Rohstoffe
(Kautschuk,
Faserholz
und
Nadelschnittholz)
ein.
This
extended
scope
includes
seven
new
abiotic
materials
and
three
biotic
materials
(rubber,
pulpwood
and
sawn
softwood).
TildeMODEL v2018