Übersetzung für "Guten appetit" in Englisch
																						Zumindest
																											hat
																											er
																											einen
																											guten
																											Appetit.
																		
			
				
																						Well,
																											at
																											least
																											he's
																											got
																											a
																											good
																											appetite.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wenn
																											du
																											damit
																											leben
																											kannst,
																											dann
																											guten
																											Appetit.
																		
			
				
																						If
																											you
																											can
																											live
																											with
																											that,
																											enjoy
																											your
																											ramen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Oh,
																											guten
																											Appetit,
																											ich
																											komme
																											ein
																											andermal
																											wieder.
																		
			
				
																						No,
																											you
																											have
																											your
																											dinner.
																											I'll
																											call
																											back
																											another
																											day.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Alle
																											haben
																											heute
																											einen
																											guten
																											Appetit.
																		
			
				
																						Everyone
																											has
																											an
																											appetite
																											today.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											wünsche
																											guten
																											Appetit,
																											Mr.
																											Fitzpatrick.
																		
			
				
																						Healthy
																											appetite,
																											Mr.
																											Fitzpatrick.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											geb
																											zu,
																											dass
																											ich
																											guten
																											Appetit
																											habe.
																		
			
				
																						I
																											confess,
																											I
																											have
																											an
																											appetite.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Guten
																											Appetit
																											und
																											danke
																											für
																											Ihren
																											Besuch!
																		
			
				
																						Enjoy
																											your
																											meal
																											and
																											thank
																											you
																											for
																											visiting!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Guten
																											Appetit
																											und
																											danke,
																											dass
																											Sie
																											sich
																											für
																											Burger
																											King
																											entschieden
																											haben.
																		
			
				
																						Enjoy
																											your
																											meal
																											and
																											thank
																											you
																											for
																											choosing
																											for
																											Burger
																											King.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											können
																											es
																											heute
																											also
																											selber
																											probieren
																											und
																											ich
																											wünsche
																											guten
																											Appetit.
																		
			
				
																						So
																											you
																											can
																											try
																											it
																											yourself
																											today,
																											and
																											I
																											would
																											say,
																											enjoy.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Ich
																											wünsche
																											Ihnen
																											einen
																											guten
																											Appetit.
																		
			
				
																						Enjoy
																											your
																											dinner.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											nun
																											wünsche
																											ich
																											Ihnen
																											einen
																											guten
																											Appetit
																											und
																											einen
																											schönen
																											Abend.
																		
			
				
																						But
																											for
																											now,
																											enjoy
																											your
																											meal.
																											pass
																											a
																											pleasant
																											evening.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018