Übersetzung für "Mit wetten" in Englisch
An
Spielabsprachen
im
Zusammenhang
mit
illegalen
Wetten
sind
internationale
kriminelle
Netze
beteiligt.
International
criminal
networks
play
a
role
in
match-fixing
associated
with
illicit
betting.
TildeMODEL v2018
Bin
selbst
schuld,
mit
Dad
zu
wetten,
wie
ein
Mann
ist.
It's
my
own
fault
for
daring
to
bet
with
Dad
on
men.
OpenSubtitles v2018
Ich
teste
sie
mit
einigen
kleinen
Wetten.
I'll
test
them
with
a
few
small
wagers.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
keinen
Zweck,
mit
Ihnen
zu
wetten.
You
know
I'd
never
bet
with
you!
OpenSubtitles v2018
Wir
können
nicht
ewig
mit
gewagten
Wetten
abräumen.
We
can't
keep
going
into
Shaw's
and
cleaning
up
on
long
shots.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
mit
Léon
wetten,
kriegen
Sie
2000
Francs.
If
you'll
work
with
Léon,
I'll
give
you
2,000
francs.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
mit
Ihnen
wetten
sollen.
I
should
have
bet
you...
just
to
teach
you
a
lesson.
OpenSubtitles v2018
Somit
sind
Glücksspiele
wie
Lotterien
und
Wetten
mit
geldwertem
Einsatz
vom
Anwendungsbereich
ausgenommen.
This
excludes
gambling
activities,
such
as
games
of
chance,
lotteries
and
betting
transactions,
which
involves
wagering
a
stake
with
monetary
value,
from
the
scope
of
application.
TildeMODEL v2018
Doch
Sie
wetten
mit
Kip
Thorne,
dass
es
keines
ist.
And
yet,
you've
bet
Kip
Thorne
it's
not
a
black
hole.
-
Yes.
OpenSubtitles v2018
Das
war
voll
arschig
von
mir,
mit
dir
zu
wetten
und...
I
was
an
asshole
to
make
this
bet
in
the
first
place.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
ich
hab
mein
Auto
abbezahlt...
mit
Zwei-Wege-Wetten
auf
Obama.
Big
Gil's
been
so
lucky
for
me,
man.
You
know,
I
paid
off
my
car...
with
what
I
won
betting
the
over/under
on
Obama.
OpenSubtitles v2018
Zu
ihren
Spezialitäten
gehören
Wetten
mit
hohen
Einsätzen,
Seems
as
though
she's
made
a
career
out
of
betting
for
high
stakes.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollt
nur
was
mit
dir
wetten.
I
only
wanted
to
make
a
bet
with
you.
OpenSubtitles v2018
Und
worum
würden
Sie
mit
mir
wetten,
Monsieur
Giraud?
And
what
would
you
wager
against
me,
M.
Giraud?
OpenSubtitles v2018
Das
Geld
wird
mit
Wetten
gemacht.
The
money
is
made
on
bets.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
gerne
mit
dir
wetten.
I
make
you
a
bet.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
mit
dem
Wetten
aufhören.
You've
got
to
stop
gambling.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
sogar
um
50.000
Mäuse
mit
Ihnen
wetten.
As
a
matter
of
fact,
I'm
betting
50,000
bucks
that
it
has.
OpenSubtitles v2018
Ey,
Boss,
es
reicht
mit
den
Wetten.
Boss,
enough
with
your
fucking
bets.
OpenSubtitles v2018
Oh,
Sie
wollen
nicht
mit
mir
wetten.
Oh,
you
don't
want
to
bet
me.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
ein
Spiel-Problem,
du
kannst
um
50
mit
mir
wetten.
You
have
a
gambling
problem.
You'll
bet
me
50.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
bin
bereit
mit
Ihnen
zu
wetten,
dass
ich
Recht
habe.
And
I'm
willing
to
bet
you
that
I'm
right.
OpenSubtitles v2018