Übersetzung für "Mit öffentlichkeitsrecht" in Englisch
Das
Kollegium
Kalksburg,
auch
bekannt
als
Collegium
Immaculatae
Virginis,
ist
eine
römisch-katholische
Privatschule
mit
Öffentlichkeitsrecht
im
23.
Wiener
Gemeindebezirk
Liesing.
Kalksburg
College,
also
known
as
College
of
the
Immaculate
Virgin,
is
a
Catholic
private
school
according
to
public
law
in
the
23rd
district
of
Liesing
in
Vienna,
Austria.
WikiMatrix v1
Das
Schottengymnasium
(eigentlich
Öffentliches
Schottengymnasium
der
Benediktiner
in
Wien)
ist
eine
katholische
Privatschule
mit
Öffentlichkeitsrecht
im
1.
Wiener
Gemeindebezirk.
Schottengymnasium
(Scots
College)
(officially
Öffentliches
Schottengymnasium
der
Benediktiner
in
Wien)
is
a
Catholic
private
gymnasium
with
public
status
in
the
First
District
of
Vienna.
WikiMatrix v1
Ab
Mai
1941
wurden
alle
Subventionen
gestrichen,
außerdem
war
das
Schuljahr
1940/1941
das
letzte
mit
Öffentlichkeitsrecht.
From
May
1941,
all
state
funding
was
cancelled,
and
the
schools
lost
their
public
status
after
the
1940/41
academic
year.
WikiMatrix v1
Neben
den
öffentlichen
Schulen
gibt
es
auch
deutsch-
und
fremdsprachige
Privatschulen
(mit
und
ohne
Öffentlichkeitsrecht).
In
addition
to
the
public
schools,
there
are
also
German-speaking
and
foreign
language
private
schools
(with
and
without
public
status).
ParaCrawl v7.1
Öffentliche
Stadträume
laden
mit
ihren
differenzierten
Charakteristika
zu
verschiedenen
Nutzungen
ein
und
zwischen
den
einzelnen
Gebäuden
ist
privater
Grund
ebenfalls
mit
weitgehenden
Öffentlichkeitsrechten
versehen:
Genauso
wie
die
öffentlichen
Freiflächen
dürfen
sie
von
Fußgängern
und
Fahrradfahrern
überquert
werden.
The
public
urban
spaces
with
their
different
characters
invite
the
most
varied
uses,
while
public
right
of
access
on
private
ground
between
buildings
is
also
widespread:
pedestrians
and
cyclists
are
allowed
through
them
just
like
public
open
spaces;
private
spaces
in
Überseequartier
even
allow
journalistic
reporting,
political
advertising,
demonstrations
and
begging.
ParaCrawl v7.1