Übersetzung für "Trainierter körper" in Englisch

Ein gut trainierter Körper und Bewegung an der Luft verbessern den Schlaf.
A well trained body and exercise outdoors improve our sleep.
ParaCrawl v7.1

Zudem geht ein gut trainierter Körper mit seelischem Wohlbefinden und Ausgeglichenheit einher.
Additionally, a well trained body is accompanied with psychic wellness and balance.
ParaCrawl v7.1

Ein gut trainierter Körper war und ist meiner Meinung nach immer in Mode.
In my opinion, a well-trained body has always been and will remain in fashion ..
CCAligned v1

Ein gut trainierter Körper gibt Selbstvertrauen und Beliebtheit beim anderen Geschlecht.
A fit body provides self-confidence and popularity among the opposite sex.
ParaCrawl v7.1

Ein gut trainierter Körper ist agiler und stärker und daher widerstandsfähiger gegen Verletzungen.
A well-trained body is more agile and stronger and therefore more resistant to injuries.
ParaCrawl v7.1

Wir sind eine sehr sexy Paar, trainierter Körper und immer bereit für etwas Spaß.
We are a very sexy couple, trained body and always ready for some fun.
ParaCrawl v7.1

Ein leistungsfähiger, trainierter Körper und regelmäßige Bewegung sind wichtig für die Lebensqualität und Gesundheit.
Training your body with regular movement and exercise is very important for good health and a high quality of life.
ParaCrawl v7.1

Ein trainierter Körper sieht nicht nur gut aus, sondern bringt dir noch weitere Vorteile.
A well-trained body not only looks great, but it also brings with it other advantages.
ParaCrawl v7.1

Ein gut trainierter Körper ist zudem weniger verletzungsanfällig und erholt sich schneller von Anstrengungen.
For the rest, a well trained body is less prone to injuries and recovers faster from efforts.
ParaCrawl v7.1

Zudem lässt sich ein trainierter Körper nicht nur sehen, sondern schenkt Ihnen Zufriedenheit und Vitalität, stärkt Ihr Selbstvertrauen und fördert Ihren Durchhaltewillen.
And a properly-trained body is not just obvious to the eye; it also gives you satisfaction and vitality, heightens your self-esteem and provides you with the strength to carry things through.
ParaCrawl v7.1

Außerdem trainiert es deinen Körper für die Mädchen.
Besides, it builds your body up for the babes.
OpenSubtitles v2018

Ich trainierte deinen Körper und deinen Geist.
I conditioned your body and your senses.
OpenSubtitles v2018

Meister, wenn Ihr so trainiert, wird Euer Körper...
Master If you practise like this, your body will...
OpenSubtitles v2018

Verschaffen Sie sich einen Pump, Sexy, Trainierten Körper,
Gain a Pumped, Sexy, Toned Body,
CCAligned v1

Wann kann Sport betrieben werden, kann der ganze Körper trainiert werden.
When do sports your whole body can be exercised .
ParaCrawl v7.1

Für das normale Funktionieren des Gehirns muss der gesamte Körper trainiert werden.
For the normal functioning of the brain and the whole body must be trained.
ParaCrawl v7.1

Man trainiert seinen Körper wie eine Maschine.
You train your body like a machine.
CCAligned v1

Mit einem gut trainierten Körper lebt's sich besser...
A better body for better living...
CCAligned v1

Der trainierte Körper ist das Wichtigste für uns.
A trained body is essential for us.
CCAligned v1

Wie siehst du mit trainiertem Körper aus?
What do you look like with a trained body?
CCAligned v1

Es trainiert Ihren Körper geschmeidig und entgegenkommend zu sein.
It trains your body to be supple and responsive.
ParaCrawl v7.1

Es dreht sich alles um trainierte Körper... und Sex zwischen Kumpels!
It's all body, body...and man-to-man buddy buddy sex!
ParaCrawl v7.1

In nur 10 Minuten wird der gesamte Körper trainiert.
In just 10 minutes the entire body is trained.
ParaCrawl v7.1

Das Schlingentraining ist eine hocheffektive Trainingsmethode, die den gesamten Körper trainiert.
The sling training is a very effective training method, which trains the whole body.
ParaCrawl v7.1

Im Prinzip wird der ganze Körper trainiert.
In principle, the whole body is exercised.
ParaCrawl v7.1

Beim Trampolinspringen wird nahezu die ganze Muskulatur im Körper trainiert.
Jumping on a trampoline trains almost all muscles of the body.
ParaCrawl v7.1