Übersetzung für "Viele stärken" in Englisch

Dies würde in der Zukunft unsere strategische Handelspartnerschaft für viele Jahre stärken.
This would strengthen our strategic trading partnership for many years to come.
Europarl v8
Ich habe übrigens auch viele Stärken von dir aufgelistet.
For the record, in my profile, I listed plenty of your strengths.
OpenSubtitles v2018
Viele Firmen stärken weiterhin ihre Eigenkapitalquote und führen den Anteil des Fremdkapitals zurück.
Many firms continue to strengthen their equity capital ratios and reduce the proportion of debt capital.
ParaCrawl v7.1
Google Cloud bietet viele Stärken, von denen einige umfassen:
Google cloud boasts many strong points some of which include:
CCAligned v1
Die Spiele des Entwicklers Wagermill haben viele Stärken, und diese sind:
The games from the developer Wagermill have many strong points about them. These are:
CCAligned v1
Die Spiele von Relax Gaming haben viele nennenswerte Stärken, dazu gehören:
The games from Relax Gaming have several strengths that include:
CCAligned v1
Die Spiele des Entwicklers EGT haben viele Stärken:
The games from the developer EGT have many strong points to mention:
CCAligned v1
Die Spiele des Entwicklers GameScale haben viele Stärken, diese sind:
The games from the developer GameScale have many strong points, such as:
CCAligned v1
Mind Maps bieten viele Stärken und Vorzüge:
Mind Maps have many strengths and benefits:
ParaCrawl v7.1
Wir haben viele Stärken und einiges zu bieten.
We have many strengths and things to offer.
ParaCrawl v7.1
Wie jeder andere, aber sie haben viele Stärken.
Like anyone else, however, they have many strengths.
ParaCrawl v7.1
Besondere Anreize wie Leistungsprämien und viele Zusatzleistungen stärken die Motivation.
Special incentives, such as performance bonuses and other additional benefits strengthen motivation.
ParaCrawl v7.1
Es gibt viele Marken, Stärken, und Formen des flüssigen prednisolone verfügbar.
There are many brands, strengths, and forms of liquid prednisolone available.
ParaCrawl v7.1
Dieses deckte viele meiner Stärken und Tendenzen auf.
This revealed many of my strengths and tendencies.
ParaCrawl v7.1
Beckert: Es gibt viele eigene Stärken.
Beckert: It has many strengths of its own.
ParaCrawl v7.1
Leise stärken Viele Mitglieder fühlen sich von Lautstärke schnell abgelenkt.
Quiet strengthen Many members become quickly distracted by high volume.
ParaCrawl v7.1
Es hat viele Eigenschaften Gesundheit stärken.
It has many Health boosting properties.
ParaCrawl v7.1
Entscheidend ist: Wenn wir viele Stärken haben, ist unser Spielraum sehr groß.
And the key thing is that when we have lots of power, our range is very wide.
TED2020 v1
In diesem Bereich hat GS1 viele Stärken, die in den VDA-Empfehlungen auch entsprechend aufgegriffen werden.
In this area, GS1 has clear strengths, which are, as a result, also considered in the VDA recommendations.
ParaCrawl v7.1
Jedes Instrument hat viele Stärken, aber nur bestimmte Aufgaben mit ihrer Hilfe gelöst werden.
Each instrument has a lot of strengths, but only certain tasks can be solved with their help.
ParaCrawl v7.1
Es gibt viele Stärken dieses Systems und hier wird eine Zusammenfassung für den ganzen Kunden haben.
There are a lot of strong points of this system, and here is going to have a summary for all the customer.
CCAligned v1
Die Spiele des Entwicklers Red Tiger haben viele erwähnenswerte Stärken, und diese sind:
The games from the developer Red Tiger had many positive points to mention, and these are:
CCAligned v1
Unsere DMR-Funkgeräte haben viele Stärken.
Our DMR radios have many strengths.
ParaCrawl v7.1
Es gibt viele, aber seine Stärken, die Giftzentrale in der Mitte Big Burns.
There are many, however, its strengths, the Poison Control Center at the Center Big Burns .
ParaCrawl v7.1
Viele Aphrodisiaka stärken den Kreislauf, erhöhen den Blutdruck und regen die Durchblutung an.
Many aphrodisiacs increase heart rate, raise blood pressure and improve blood flow.
ParaCrawl v7.1
Auf der anderen Seite, gibt ihre Intelligenz ihnen viele offensive Stärken gegen magische Angriffe.
On the other hand, their intelligence gives them a great deal of offensive power against magic attacks.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe