Übersetzung für "Wettbewerb ausrufen" in Englisch
																						Das
																											Regiment
																											sollte
																											einen
																											Wettbewerb
																											ausrufen
																											-
																											der
																											erste,
																											der
																											ein
																											finnisches
																											Flugzeug
																											sichtet,
																											gewinnt
																											den
																											ersten
																											Preis.
																		
			
				
																						The
																											regiment
																											ought
																											to
																											declare
																											a
																											competition
																											-
																											where
																											the
																											first
																											one
																											to
																											spot
																											a
																											Finnish
																											plane
																											wins
																											the
																											first
																											prize.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dann
																											kommt
																											ihm
																											die
																											Idee
																											des
																											Jahrhunderts:
																											Sie
																											lassen
																											einen
																											Wettbewerb
																											im
																											Lande
																											ausrufen,
																											wo
																											die
																											umwerfendsten
																											Wüstenbräute
																											sich
																											melden
																											sollen,
																											welche
																											glauben,
																											den
																											Sultan
																											mit
																											sexuellen
																											Kunststücken
																											beeindrucken
																											zu
																											können.
																		
			
				
																						He
																											has
																											the
																											idea
																											of
																											the
																											century:
																											They'll
																											have
																											a
																											competition
																											where
																											the
																											most
																											stunning
																											desert
																											broads
																											who
																											believe
																											they
																											can
																											impress
																											the
																											sultan
																											with
																											their
																											sexual
																											artistry
																											should
																											turn
																											up
																											an
																											prove
																											themselves.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1