Übersetzung für "Wissen wo man steht" in Englisch
Man
muss
wissen,
wo
man
steht
Wirklich.
You
just
gotta
know
what
side
you're
on!
OpenSubtitles v2018
Es
ist
gut
zu
wissen,
wo
man
steht.
It's
kind
of
a
relief
to
know
where
you
stand.
OpenSubtitles v2018
Man
muss
wissen,
wo
man
steht.
Yes,
we
have
to
know
where
we
stand.
OpenSubtitles v2018
Konkurrenz
ist
extrem
wichtig
um
zu
wissen,
wo
man
steht.
Competition
is
extremely
important
to
know
one's
own
position.
ParaCrawl v7.1
Zunächst
muss
man
natürlich
wissen,
wo
man
steht.
Next,
of
course,
you
have
to
know
where
you
stand.
ParaCrawl v7.1
Wissen,
wo
man
steht.
Know
where
you’re
at.
CCAligned v1
Aber
wahre
Stärke...
bedeutet
zu
wissen,
wo
man
steht,
so
dass
man
anderen
seinen
Standpunkt
vermitteln
kann.
But
real
strength...
is
knowing
where
you
stand.
And
guiding
others
to
that
position.
OpenSubtitles v2018
Und
trotzdem
hilft
es
einem
gleichzeitig,
Inventur
zu
machen
und
genau
zu
wissen,
wo
man
steht.
And
yet,
at
the
same
time,
it
helps
you
to
take
stock
and
know
exactly
where
you
stand.
ParaCrawl v7.1
Du
bist
noch
nicht
ganz
darin
aufgegangen...
daher
die
wirbelnden
GEFÜHLE
nicht
zu
WISSEN,
wo
man
steht.
You
are
not
of
it
yet...
hence
the
whirlpool
FEELINGS
of
not
KNOWING
where
one
stands.
ParaCrawl v7.1
Im
NL
Poker
ist
es
von
absoluter
Wichtigkeit
immer
zu
wissen,
wo
man
steht
und
nicht
unmengen
an
Geld
daran
zu
verlieren,
jemanden
mit
einem
besseren
Blatt
zu
raisen
oder
zu
callen.
In
No-limit,
it
is
absolutely
crucial
to
know
where
you
stand,
and
not
risk
huge
sums
by
raising
or
calling
someone
with
a
better
hand.
ParaCrawl v7.1
Um
vorwärtszukommen,
ist
es
wichtig
zu
wissen,
wo
man
steht
und
was
man
bereits
erreicht
hat.
In
order
to
move
forward,
it's
essential
to
know
where
you're
standing
and
what
you've
already
achieved.
ParaCrawl v7.1