Übersetzung für "Have a look through" in Deutsch

I'd better have a look through these.
Ich schaue mir jetzt diese an.
OpenSubtitles v2018

Well, have a look through this window.
Lassen Sie uns einen Blick durch das Fenster werfen.
OpenSubtitles v2018

You could have a look through Blanche's diary.
Sie könnten aber auch mal in Blanches Tagebuch nachsehen.
OpenSubtitles v2018

Have a look through some examples or our recent editions:
Gerne können Sie sich hier einige Beispiele unserer letzten Ausgaben ansehen:
ParaCrawl v7.1

Please have a look through our list of services we are offering.
Bitte sehen sich die Liste unserer Dienstleistungen an.
CCAligned v1

Have a look through our publications to get more information.
Schauen Sie doch durch unsere Veröffentlichungen um mehr Informationen zu bekommen.
CCAligned v1

Then have a look through our current job vacancies.
Dann werfen Sie einen Blick auf unsere aktuellen Jobangebote.
ParaCrawl v7.1

Or would you like to have a look through our magazine?
Oder Sie möchten in unserem Magazin schmökern?
ParaCrawl v7.1

Have a look through in your own time.
Schauen Sie sich in Ruhe um, es lohnt sich allemal.
ParaCrawl v7.1

Have a look at Through the tunnel article by Georges Tarbouriech.
Schauen Sie sich dazu den Artikel Durch den Tunnel von Georges Tarbouriech an.
ParaCrawl v7.1

Just have a look through the main menu on the left.
Schaut einfach durch das Hauptmenü auf der linken Seite.
ParaCrawl v7.1

I'm very interested in astronomy and I'd like to have a look through your telescope, if I may?
Ich interessiere mich sehr für Astronomie. Vielleicht darf ich eben mal durch dein Teleskop schauen.
OpenSubtitles v2018

Have a look through the webcam over Lake Balaton!
Bitte werfen Sie einen Blick durch die Webcam und genießen Sie das Panorama über den Plattensee!
ParaCrawl v7.1

Have a look through the list below to see them all in detail.
Werfen Sie einen Blick auf die Liste unten, um alle Details zu sehen.
ParaCrawl v7.1

Have a look through the selection below for an idea of what we can offer you.
Werfen Sie einen Blick nach unten, um eine Vorstellung von unserem Angebot zu bekommen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe