Übersetzung für "In command" in Deutsch

Goering was Hitler's second in command in World War II, his designated successor.
Goering war HItlers zweiter Befehlshaber im zweiten Weltkrieg, vorgesehen als sein Nachfolger.
TED2013 v1.1

Filename is relative to a path given in graphicspath command.
Der Dateiname ist relativ zu dem im graphicspath-Befehl angegebenen Pfad.
KDE4 v2

As recognition, in June 1776, he was put in command at Fort George.
Als Anerkennung wurde ihm im Juni 1776 das Kommando über Fort George übertragen.
Wikipedia v1.0

He remained in command of the Egyptian police until his death in 1887.
Nach diesem Feldzug übernahm er erneut das Kommando über die ägyptische Polizei.
Wikipedia v1.0

He served in command of the cavalry alongside Pharas the Herulian.
Er diente dort als Befehlshaber der Kavallerie zusammen mit Pharas dem Heruler.
Wikipedia v1.0

He was in command of the Praetorian prefecture of Illyricum.
Er war der Präfekt der Prätorianerpräfektur von Illyricum.
Wikipedia v1.0