Übersetzung für "Plant health" in Deutsch
The
fight
to
sustain
plant
health
is
still
a
priority
among
foresters.
Der
Einsatz
für
den
biologischen
Pflanzenschutz
bleibt
für
die
Forstleute
eine
Priorität.
Europarl v8
The
plant
health
measures
to
be
adopted
or
strengthened
are
particularly
costly.
Die
für
die
Pflanzengesundheit
zu
treffenden
oder
zu
verstärkenden
Maßnahmen
sind
sehr
kostenintensiv.
DGT v2019
As
for
plant
health,
environmental
and
other
measures
...
Was
Pflanzenschutz-,
Umweltschutz-
und
andere
Maßnahmen
angeht
...
Europarl v8
When
plant-health
problems
occur,
the
Commission
shall
notify
the
Standing
Committee
on
Plant
Health.
Bei
Fragen
mit
pflanzengesundheitlichen
Aspekten
unterrichtet
die
Kommission
den
Ständigen
Ausschuß
für
Pflanzenschutz.
JRC-Acquis v3.0
Whereas
this
Directive
is
in
accordance
with
the
opinion
of
the
Standing
Committee
on
Plant
Health,
Diese
Richtlinie
entspricht
der
Stellungnahme
des
Ständigen
Ausschusses
für
Pflanzenschutz
-
JRC-Acquis v3.0
The
information
has
also
been
examined
by
the
Standing
Committee
on
Plant
Health.
Die
Angaben
wurden
auch
vom
Ständigen
Ausschuss
für
Pflanzenschutz
überprüft.
JRC-Acquis v3.0
Plant-health
checks
shall
be
regarded
as
being
an
integral
part
of
the
formalities
referred
to
in
the
third
subparagraph.
Die
pflanzengesundheitlichen
Untersuchungen
sind
Bestandteil
der
in
Unterabsatz
3
genannten
Formalitäten.
JRC-Acquis v3.0
That
requirement
does
not
apply
to
official
controls
regarding
plant
health.
Diese
Anforderung
gilt
nicht
für
amtliche
Kontrollen
auf
dem
Gebiet
der
Pflanzengesundheit.
DGT v2019
The
measures
provided
for
in
this
Decision
will
be
reviewed
by
the
Standing
Committee
on
Plant
Health,
Die
in
dieser
Entscheidung
vorgesehenen
Maßnahmen
werden
vom
Ständigen
Ausschuss
für
Pflanzenschutz
überprüft
—
DGT v2019